Singer S, Sivaraja M, Souza K, Millis K, Corson J M
Division of Surgical Oncology, Department of Surgery, Brigham and Women's Hospital, Harvard Medical School, Boston, Massachusetts 02115, USA.
J Clin Invest. 1996 Jul 15;98(2):244-50. doi: 10.1172/JCI118785.
We report on the use of 1H-NMR two-dimensional total correlated spectroscopy (2D TOCSY) at 600 MHz for an ex vivo analysis of fatty acyl chain lipid in normal smooth muscle and a series of primary retroperitoneal leiomyosarcomas. These TOCSY spectra were used to identify and quantitate the methylene protons situated between unsaturated site protons (D) to those bordered by only one unsaturated site proton (C). The D/C cross-peak volume ratios determined for oleic (18:1), linoleic (18:2), linolenic (18:3), and arachidonic (20:4) acids were 0.0, 1.3, 2.7, and 4.0, respectively, suggesting that this ratio can be a measure of the degree of unsaturation for fatty acyl chains of lipids. The D/C cross-peak volume ratio was found to be proportional to the mean mitotic activity (r = 0.94) in nine smooth muscle tissues. These results suggest, that for leiomyosarcoma, the degree of fatty acyl unsaturation may be an important determinant of the metastatic potential of these tumors. Furthermore, application of TOCSY for the ex vivo study of smooth muscle tumors would potentially serve as a pathologist-independent and quantitative method for assessment of leiomyosarcoma grade and mitotic activity thereby rendering a more accurate staging of patients.
我们报告了在600 MHz下使用1H-NMR二维全相关谱(2D TOCSY)对正常平滑肌和一系列原发性腹膜后平滑肌肉瘤中的脂肪酰链脂质进行离体分析的情况。这些TOCSY谱用于识别和定量位于不饱和位点质子(D)之间的亚甲基质子与仅由一个不饱和位点质子(C)界定的亚甲基质子。为油酸(18:1)、亚油酸(18:2)、亚麻酸(18:3)和花生四烯酸(20:4)测定的D/C交叉峰体积比分别为0.0、1.3、2.7和4.0,这表明该比值可作为脂质脂肪酰链不饱和度的一种度量。在九个平滑肌组织中发现D/C交叉峰体积比与平均有丝分裂活性成正比(r = 0.94)。这些结果表明,对于平滑肌肉瘤,脂肪酰不饱和度可能是这些肿瘤转移潜能的一个重要决定因素。此外,将TOCSY应用于平滑肌肿瘤的离体研究可能会成为一种独立于病理学家的定量方法,用于评估平滑肌肉瘤的分级和有丝分裂活性,从而为患者提供更准确的分期。