Keaney J F, Guo Y, Cunningham D, Shwaery G T, Xu A, Vita J A
Evans Memorial Department of Medicine, Boston University Medical Center, Boston, Massachusetts 02118, USA.
J Clin Invest. 1996 Jul 15;98(2):386-94. doi: 10.1172/JCI118804.
Excess vascular oxidative stress has been linked to impaired endothelium-dependent arterial relaxation in hypercholesterolemia. alpha-Tocopherol (AT) preserves endothelial function in hypercholesterolemia although the mechanism(s) for this protective effect is (are) not known. We examined the tissue-specific effects of AT on oxidized LDL (ox-LDL)-mediated endothelial dysfunction in male New Zealand White rabbits. Animals consumed chow deficient in (< 10 IU/kg) or supplemented with (1,000 IU/kg) AT for 28 d. Exposure of thoracic aortae from AT-deficient animals to ox-LDL (0-500 microg/ml) for 4 h produced dose-dependent inhibition of acetylcholine-mediated relaxation (P < 0.05) while vessels derived from animals consuming AT were resistant to ox-LDL-mediated endothelial dysfunction. Animals consuming AT demonstrated a 100-fold increase in vascular AT content and this was strongly correlated with vessel resistance to endothelial dysfunction from ox-LDL (R = 0.67; P = 0.0014). These results were not explained by an effect of AT on ox-LDL-mediated cytotoxicity by LDH assay or scanning electron microscopy. Vascular incorporation of AT did produce resistance to endothelial dysfunction from protein kinase C stimulation, an event that has been implicated in the vascular response to ox-LDL. Human aortic endothelial cells loaded with AT also demonstrated resistance to protein kinase C stimulation by both phorbol ester and ox-LDL. Thus, these data indicate that enrichment of vascular tissue with AT protects the vascular endothelium from ox-LDL-mediated dysfunction, at least in part, through the inhibition of protein kinase C stimulation. These findings suggest one potential mechanism for the observed beneficial effect of AT in preventing the clinical expression of coronary artery disease that is distinct from the antioxidant protection of LDL.
血管氧化应激过度与高胆固醇血症中内皮依赖性动脉舒张功能受损有关。α-生育酚(AT)可维持高胆固醇血症中的内皮功能,但其保护作用的机制尚不清楚。我们研究了AT对雄性新西兰白兔氧化型低密度脂蛋白(ox-LDL)介导的内皮功能障碍的组织特异性影响。动物食用缺乏(<10 IU/kg)或补充(1,000 IU/kg)AT的饲料28天。将缺乏AT的动物的胸主动脉暴露于ox-LDL(0 - 500 μg/ml)4小时,可产生剂量依赖性的乙酰胆碱介导的舒张抑制作用(P < 0.05),而食用AT的动物的血管对ox-LDL介导的内皮功能障碍具有抗性。食用AT的动物血管AT含量增加了100倍,这与血管对ox-LDL介导的内皮功能障碍的抗性密切相关(R = 0.67;P = 0.0014)。通过乳酸脱氢酶(LDH)测定或扫描电子显微镜,AT对ox-LDL介导的细胞毒性的影响无法解释这些结果。AT在血管中的掺入确实产生了对蛋白激酶C刺激引起的内皮功能障碍的抗性,这一事件与血管对ox-LDL的反应有关。加载了AT的人主动脉内皮细胞也表现出对佛波酯和ox-LDL引起的蛋白激酶C刺激的抗性。因此,这些数据表明,血管组织中AT的富集至少部分地通过抑制蛋白激酶C刺激来保护血管内皮免受ox-LDL介导的功能障碍。这些发现提示了AT在预防冠状动脉疾病临床表型方面观察到的有益作用的一种潜在机制,该机制不同于LDL的抗氧化保护作用。