Bonten M J, Gaillard C A, van der Hulst R, de Leeuw P W, van der Geest S, Stobberingh E E, Soeters P B
Department of Internal Medicine, University Hospital Maastricht, The Netherlands.
Am J Respir Crit Care Med. 1996 Aug;154(2 Pt 1):394-9. doi: 10.1164/ajrccm.154.2.8756812.
Continuous enteral feeding (CEF) has been associated with decreased gastric acidity, thereby stimulating gastric colonization and ventilator-associated pneumonia (VAP). Intermittent enteral feeding (IEF) could induce a temporary increase in gastric acidity and decrease the risk of VAP. We studied the influence of IEF (18 h/d) and CEF (24 h/d) on gastric and oropharyngeal colonization. Sixty patients were randomized to receive either IEF or CEF, and continuous intragastric pH monitoring was performed in 50 patients. Median intragastric pH levels were similar before enteral feeding was instituted (pH 2.5 for CEF and pH 2.4 for IEF), and median pH values increased slightly after institution of nutrition (NS). In patients receiving IEF, median pH decreased from 3.5 to 2.2 (p = 0.0002) when enteral feeding was discontinued. However, despite this, 80% of the patients in both study groups were colonized in the stomach after 7 d in study. In addition, colonization rates of the oropharynx and trachea, the incidence of VAP, and mortality were similar in both study groups. IEF was less well tolerated than CEF. We conclude that almost all patients receiving enteral feeding are colonized in the stomach with gram-negative bacteria. IEF resulted in a slight decrease in intragastric pH without influencing rates of colonization and infection of the respiratory tract.
持续肠内喂养(CEF)与胃酸度降低有关,从而刺激胃内细菌定植和呼吸机相关性肺炎(VAP)。间歇性肠内喂养(IEF)可导致胃酸度暂时升高,并降低VAP风险。我们研究了IEF(每天18小时)和CEF(每天24小时)对胃和口咽细菌定植的影响。60例患者被随机分为接受IEF或CEF组,50例患者进行了持续胃内pH监测。在开始肠内喂养前,两组胃内pH中位数相似(CEF组为pH 2.5,IEF组为pH 2.4),营养支持开始后pH中位数略有升高(无统计学差异)。接受IEF的患者在停止肠内喂养时,胃内pH中位数从3.5降至2.2(p = 0.0002)。然而,尽管如此,研究7天后两组中80%的患者胃内均有细菌定植。此外,两组口咽和气管的细菌定植率、VAP发生率及死亡率相似。IEF的耐受性不如CEF。我们得出结论,几乎所有接受肠内喂养的患者胃内均被革兰阴性菌定植。IEF导致胃内pH略有下降,但不影响呼吸道的细菌定植率和感染率。