Suppr超能文献

出血性中风、总体中风风险与复方口服避孕药:一项国际多中心病例对照研究的结果。世界卫生组织心血管疾病与甾体激素避孕协作研究。

Haemorrhagic stroke, overall stroke risk, and combined oral contraceptives: results of an international, multicentre, case-control study. WHO Collaborative Study of Cardiovascular Disease and Steroid Hormone Contraception.

出版信息

Lancet. 1996 Aug 24;348(9026):505-10.

PMID:8757152
Abstract

BACKGROUND

The risk of haemorrhagic stroke associated with use of oral contraceptives (OCs) is less well-established than that for ischaemic stroke. We assessed the risk of haemorrhagic stroke associated with current use of modern OCs as now used throughout the world.

METHODS

In this WHO collaborative, case-control study, we assessed the association between risk of haemorrhagic stroke and use of combined OCs in 1068 cases, aged 20-44 years, and 2910 age-matched controls. We also assessed risks for all strokes combined (haemorrhagic, ischaemic, and unclassified) based on 2198 cases and 6086 controls.

FINDINGS

Overall, current use of combined OCs was associated with slightly increased risk of haemorrhagic stroke; the increase was significant in the developing countries (odds ratio 1.76 [95% CI 1.34-2.30]) but not in Europe (1.38 [0.84-2.25]). Use of OCs in women younger than 35 years did not affect risk of haemorrhagic stroke in either group of countries, whereas in women aged older than 35 years, odds ratios were greater than 2. Women who were current users of OCs and had a history of hypertension (detected before current episode of OC use, but not during pregnancy) had a substantially increased risk (ten-fold to 15-fold) of haemorrhagic stroke compared with women who did not use OCs and had no history of hypertension. Odds ratios among current OC users who were also current cigarette smokers were greater than 3. In both groups of countries, past use of OCs, dose of oestrogen, and dose and type of progestagen had no effect on risk, and risks were similar for subarachnoid and intracerebral haemorrhage. The odds ratios for any type of stroke associated with current use of low-dose (< 50 micrograms oestrogen) and higher-dose OCs were 1.41 (0.90-2.20) and 2.71 (1.70-4.32), respectively, in Europe and 1.86 (1.49-2.33) and 1.92 (1.48-2.50) in the developing countries. From these data we estimated that about 13% and 8% of all strokes in women aged 20-44 in Europe and the developing countries, respectively, are attributable to the use of OCs.

INTERPRETATION

The risk of haemorrhagic stroke attributable to OC use is not increased in younger women and is only slightly increased in older women. The estimated excess risk of all stroke types associated with use of low-oestrogen and higher-oestrogen dose OCs in Europe was about two and eight, respectively, per 100 000 woman-years of OC use. However, findings need to be considered in the context of other risks and benefits associated with OC use, as well as those associated with the use of other forms of contraception.

摘要

背景

与缺血性卒中相比,口服避孕药(OCs)相关的出血性卒中风险尚未得到充分证实。我们评估了全球目前使用的现代OCs相关的出血性卒中风险。

方法

在这项世界卫生组织的合作病例对照研究中,我们评估了1068例20 - 44岁的出血性卒中病例与2910例年龄匹配的对照者中,出血性卒中风险与复方OCs使用之间的关联。我们还基于2198例病例和6086例对照评估了所有类型卒中(出血性、缺血性和未分类)的风险。

结果

总体而言,目前使用复方OCs与出血性卒中风险略有增加相关;在发展中国家这种增加具有显著性(比值比1.76 [95%可信区间1.34 - 2.30]),但在欧洲不显著(1.38 [0.84 - 2.25])。在两组国家中,35岁以下女性使用OCs均不影响出血性卒中风险;而在35岁以上女性中,比值比大于2。目前使用OCs且有高血压病史(在当前使用OCs之前检测到,但非孕期)的女性与未使用OCs且无高血压病史的女性相比,出血性卒中风险大幅增加(10倍至15倍)。目前也是吸烟者的OCs使用者的比值比大于3。在两组国家中,既往使用OCs、雌激素剂量以及孕激素剂量和类型均不影响风险,蛛网膜下腔出血和脑出血的风险相似。在欧洲,目前使用低剂量(<50微克雌激素)和高剂量OCs相关的任何类型卒中的比值比分别为1.41(0.90 - 2.20)和2.71(1.70 - 4.32),在发展中国家分别为1.86(1.49 - 2.33)和1.92(1.48 - 2.50)。根据这些数据我们估计,欧洲和发展中国家20 - 44岁女性中分别约有13%和8%的卒中可归因于OCs的使用。

解读

OCs使用导致的出血性卒中风险在年轻女性中未增加,在老年女性中仅略有增加。在欧洲,估计每100 000妇女年使用低雌激素剂量和高雌激素剂量OCs相关的所有卒中类型的额外风险分别约为2例和8例。然而,这些发现需要结合与OCs使用相关的其他风险和益处以及与其他避孕方式使用相关的风险和益处来考虑。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验