Yamamoto N, Naraparaju V R
Laboratory of Cancer Immunology and Molecular Biology, Albert Einstein Cancer Center, Philadelphia, PA 19141, USA.
J Immunol. 1996 Aug 15;157(4):1744-9.
When mouse peritoneal nonadherent (lymphocytes) cells were treated with lysophosphatidylcholine (lyso-Pc) and cultured with adherent cells (macrophages) in 1% fetal calf serum (FCS)- or adult mouse serum (AMS)-supplemented medium for 3 h, markedly enhanced phagocytic and superoxide-generating capacities of macrophages were observed. Stepwise cultivation of lyso-Pc-treated B cells and untreated T cells with an FCS-supplemented medium generated a macrophage-activating factor (MAF), whereas cultivation of lyso-Pc-treated B cells alone in AMS-supplemented medium was sufficient to generate the MAF. The accumulated evidence suggests that lyso-Pc-inducible beta-galactosidase of B lymphocytes and the Neu-1 sialidase of T lymphocytes modified the bovine serum vitamin D3-binding protein (DBP) to yield the MAF, a protein with N-acetylgalactosamine as the remaining sugar. In contrast, the lyso-Pc-inducible beta-galactosidase of B cells alone modified mouse DBP to yield the MAF. These observations led us to conclude that bovine DBP carries a trisaccharide composed of N-acetylgalactosamine, galactose, and sialic acid, whereas mouse DBP carries a disaccharide composed of N-acetylgalactosamine and galactose. Thus, macrophages of a T-cell-deficient nude (BALB/c nu/nu) mouse and a T-cell Neu-1 sialidase-deficient SM/J mouse were efficiently activated by administration of lyso-Pc.
当用溶血磷脂酰胆碱(lyso-Pc)处理小鼠腹腔非黏附(淋巴细胞)细胞,并在补充有1%胎牛血清(FCS)或成年小鼠血清(AMS)的培养基中与黏附细胞(巨噬细胞)共培养3小时时,观察到巨噬细胞的吞噬和超氧化物生成能力显著增强。用补充有FCS的培养基对经lyso-Pc处理的B细胞和未处理的T细胞进行逐步培养可产生巨噬细胞激活因子(MAF),而仅在补充有AMS的培养基中对经lyso-Pc处理的B细胞进行培养就足以产生MAF。越来越多的证据表明,B淋巴细胞中lyso-Pc诱导的β-半乳糖苷酶和T淋巴细胞中的Neu-1唾液酸酶修饰了牛血清维生素D3结合蛋白(DBP),从而产生了MAF,一种以N-乙酰半乳糖胺作为剩余糖的蛋白质。相比之下,仅B细胞中lyso-Pc诱导的β-半乳糖苷酶修饰小鼠DBP可产生MAF。这些观察结果使我们得出结论,牛DBP携带由N-乙酰半乳糖胺、半乳糖和唾液酸组成的三糖,而小鼠DBP携带由N-乙酰半乳糖胺和半乳糖组成的二糖。因此,通过给予lyso-Pc可有效激活T细胞缺陷的裸(BALB/c nu/nu)小鼠和T细胞Neu-1唾液酸酶缺陷的SM/J小鼠的巨噬细胞。