Saadane A, Neveux N, Feldmann G, Lardeux B, Bleiberg-Daniel F
Laboratoire de Biologie Cellulaire, Unité 327 de l'Institut National de la Santé et de la Recherche Médicale (INSERM), Faculté de Médecine Xavier-Bichat, Université, Paris, France.
Biochem J. 1996 Aug 1;317 ( Pt 3)(Pt 3):907-12. doi: 10.1042/bj3170907.
Liver RNA- and protein-degradation rates were measured after the induction of acute inflammation in the rat. A preliminary study determined changes in hepatic RNA and protein content 12, 18 and 24 h after a turpentine oil injection. The RNA content in turpentine-treated rats compared with pair-fed animals increased significantly and sharply from 12 h (+ 11%) to 18 h (+ 32%) and slightly thereafter (+ 37% at 24 h). The liver protein content was significantly enhanced only at 24 h (+ 11%) in response to inflammation. RNA-degradation rates were determined in livers perfused cyclically in situ for 15 min by measuring the accumulation of radioactive cytidine in the medium 60 h after in vivo labelling of RNA by [5-3H]cytidine instead of [6-14C]orotic acid, the most commonly used radioactive marker. Several validation procedures showed that the method employed was a valid alternative to the use of radioactive orotic acid. RNA-degradation rates, which mainly reflect rRNA breakdown, were significantly lower in the turpentine-treated rats than in respective pair-fed animals at 18 and 24 h (57 and 45% decrease respectively). Proteolysis rates measured at 24 h together with RNA breakdown by valine accumulation in the perfusion medium were not modified after turpentine treatment. The main factors known to regulate RNA degradation (amino acids, insulin/glucagon ratio) were measured in the portal blood 24 h after induction of acute inflammation. Of the known regulatory amino acids, only glutamine and to a lesser extent methionine were increased in the turpentine-treated rats as compared with their pair-fed counterparts. The insulin/glucagon molar ratio was similar in both groups. In conclusion, the reduced breakdown of RNA, especially rRNA, is largely responsible for the accumulation of hepatic RNA during acute inflammation. This inhibition of RNA degradation could possibly be related to the increase in glutamine.
在大鼠急性炎症诱导后,测量肝脏RNA和蛋白质降解率。一项初步研究确定了松节油注射后12、18和24小时肝脏RNA和蛋白质含量的变化。与配对喂养动物相比,松节油处理大鼠的RNA含量从12小时(增加11%)到18小时(增加32%)显著且急剧增加,此后略有增加(24小时时增加37%)。肝脏蛋白质含量仅在24小时时因炎症反应显著增加(增加11%)。通过在体内用[5-³H]胞苷而非最常用的放射性标记物[6-¹⁴C]乳清酸标记RNA 60小时后,测量培养基中放射性胞苷的积累,来测定原位循环灌注15分钟的肝脏中的RNA降解率。多项验证程序表明,所采用的方法是使用放射性乳清酸的有效替代方法。主要反映rRNA分解的RNA降解率在18和24小时时,松节油处理大鼠显著低于相应的配对喂养动物(分别降低57%和45%)。通过灌注培养基中缬氨酸积累测量的24小时蛋白水解率在松节油处理后未改变。在急性炎症诱导24小时后,测量门静脉血中已知调节RNA降解的主要因素(氨基酸、胰岛素/胰高血糖素比值)。与配对喂养的对应动物相比,在松节油处理的大鼠中,已知的调节性氨基酸中只有谷氨酰胺增加,蛋氨酸增加程度较小。两组的胰岛素/胰高血糖素摩尔比相似。总之,RNA尤其是rRNA分解的减少在很大程度上导致了急性炎症期间肝脏RNA的积累。RNA降解的这种抑制可能与谷氨酰胺的增加有关。