Artlett C M, Black C M, Briggs D C, Stevens C O, Welsh K I
Oxford Transplant Centre, Churchill Hospital.
Br J Rheumatol. 1996 Aug;35(8):732-7. doi: 10.1093/rheumatology/35.8.732.
We have hypothesized that the chromosomal instability observed in scleroderma patients and their family members may result from the loss of long stretches of the telomeric repeat which is found at the ends of all linear chromosomes. We examined the telomere lengths in scleroderma (SSc) patients (n = 43), their family members (n = 182) and in age-matched controls (n = 96) using restriction fragment length polymorphism (RFLP) and chemiluminescent labelled probes. The average loss of telomeric DNA in SSc patients and family members was found to be 3 kb when compared to the controls. This loss was not related to age or the duration of the disease. These results may reflect a genetic predisposition for chromosomal instability in these families, or exposure to a common environmental agent. A wide variety of common environmental agents are known to produce chromosomal aberrations: these include fungicides, pesticides, air pollutants and drugs. Scleroderma-like syndromes may be induced by some of these agents.
我们推测,在硬皮病患者及其家庭成员中观察到的染色体不稳定性可能是由于所有线性染色体末端存在的端粒重复序列的大片段缺失所致。我们使用限制性片段长度多态性(RFLP)和化学发光标记探针,检测了硬皮病(SSc)患者(n = 43)、其家庭成员(n = 182)以及年龄匹配的对照组(n = 96)的端粒长度。与对照组相比,发现SSc患者及其家庭成员的端粒DNA平均缺失3 kb。这种缺失与年龄或疾病持续时间无关。这些结果可能反映了这些家族中染色体不稳定的遗传易感性,或者是暴露于共同的环境因素。已知多种常见环境因素会导致染色体畸变:这些因素包括杀真菌剂、杀虫剂、空气污染物和药物。其中一些因素可能诱发硬皮病样综合征。