Yamaguchi K, Takasugi T, Fujita H, Mori M, Oyamada Y, Suzuki K, Miyata A, Aoki T, Suzuki Y
Department of Medicine, School of Medicine, Keio University, Tokyo, Japan.
Am J Physiol. 1996 Jan;270(1 Pt 2):H252-8. doi: 10.1152/ajpheart.1996.270.1.H252.
With the use of isolated perfused rabbit lungs (n = 152), roles of endothelium-derived relaxing factor (EDRF) in pulmonary vascular responses to hypocapnia and hypercapnia were studied. Lungs were ventilated with a gas mixture containing 1, 5, or 10% CO2 and 21% O2, adjusting the perfusate pH to 7.8, 7.4, or 7.1, respectively. Methemoglobin (MetHb), hemoglobin (Hb), methylene blue (MB), and L-argininosuccinic acid (L-ASA) were used as modulators of EDRF. To eliminate augmented shear stress, we used papaverine during hypercapnia. As a measure of EDRF, we spectrophotometrically examined nitric oxide (NO) metabolites in the perfusate. Hypocapnia and hypercapnia evoked, respectively, unsustainable vasodilatation and vasoconstriction. Hb, MB, and L-ASA, but not MetHb, produced an increase in baseline pulmonary arterial pressure (Ppa). These agents also exacerbated vasoconstriction during hypercapnia. Hypercapnia and hypocapnia caused an increase and decrease, respectively, in EDRF production. L-ASA suppressed EDRF production in hypercapnic lungs. Papaverine did not suppress EDRF production under hypercapnia. In conclusion, 1) the effects of pH on pulmonary circulation are transient, 2) the increase in Ppa caused by hypercapnia is modulated by EDRF, and 3) the pulmonary EDRF genesis is activated by hypercapnic acidosis but suppressed by hypocapnic alkalosis.
利用离体灌注兔肺(n = 152),研究了内皮源性舒张因子(EDRF)在肺血管对低碳酸血症和高碳酸血症反应中的作用。用含1%、5%或10%二氧化碳和21%氧气的混合气体对肺进行通气,分别将灌注液pH值调整为7.8、7.4或7.1。高铁血红蛋白(MetHb)、血红蛋白(Hb)、亚甲蓝(MB)和L-精氨琥珀酸(L-ASA)用作EDRF的调节剂。为消除增强的剪切应力,在高碳酸血症期间使用罂粟碱。作为EDRF的一种测量方法,我们用分光光度法检测了灌注液中的一氧化氮(NO)代谢产物。低碳酸血症和高碳酸血症分别引起不可持续的血管舒张和血管收缩。Hb、MB和L-ASA,但不是MetHb,使基线肺动脉压(Ppa)升高。这些药物也加剧了高碳酸血症期间的血管收缩。高碳酸血症和低碳酸血症分别导致EDRF产生增加和减少。L-ASA抑制高碳酸血症肺中的EDRF产生。罂粟碱在高碳酸血症下不抑制EDRF产生。总之,1)pH对肺循环的影响是短暂的,2)高碳酸血症引起的Ppa升高受EDRF调节,3)肺EDRF生成被高碳酸性酸中毒激活,但被低碳酸性碱中毒抑制。