Borissov V, Rathwell T
Department of Social Medicine and Public Health, Medical University of Sofia, Bulgaria.
Soc Sci Med. 1996 Jun;42(11):1501-10. doi: 10.1016/0277-9536(95)00267-7.
Bulgaria is in the process of re-structuring its health care system from one based on command and control to one founded on pluralism. This paper explores the way this transformation is taking place from the comparative perspective of the health care reforms being implemented in Britain and elsewhere. It draws out the lessons that there may be for Bulgaria based on western European experience and concludes with an assessment of the applicability and desirability of relying on the experience of other countries as a precursor for policy development and formulation in another.
保加利亚正在对其医疗保健系统进行重组,从基于指令与控制的体系转变为建立在多元化基础上的体系。本文从英国和其他地方正在实施的医疗保健改革的比较视角,探讨了这一转变的发生方式。它借鉴了西欧经验中可能对保加利亚有借鉴意义的教训,并最后评估了借鉴其他国家经验作为另一国家政策制定和规划的先导的适用性和可取性。