Schaer G N, Koechli O R, Schuessler B, Haller U
Department of Obstetrics and Gynecology, University of Zurich, Switzerland.
Ultrasound Obstet Gynecol. 1996 May;7(5):347-52. doi: 10.1046/j.1469-0705.1996.07050347.x.
This is a report on the fundamentals of perineal ultrasound examination for female incontinence. The measurement method described here enabled us to determine the position of the bladder neck, the size of the retrovesical angle beta and the occurrence of funnelling. In four different investigations, each involving at least 30 patients, we investigated the influence of examination position, bladder filling volume and pressure of the ultrasound probe against the perineum on these measurements and analyzed the difference between coughing and the Valsalva maneuver. The results showed that when the patient is standing, the bladder neck is lower than when the patient is supine. We also observed that excessive pressure on the ultrasound probe displaces the bladder neck cranially and can squeeze the urethra. Increasing the bladder filling volume does not affect the measurement values, but funnelling can be seen better with higher bladder volumes. The best overall image quality was obtained at 300 ml. A comparison between coughing and the Valsalva maneuver showed that during coughing, the bladder neck descends less and remains closer to the symphysis than with the Valsalva maneuver.
这是一篇关于女性尿失禁会阴超声检查基本原理的报告。这里描述的测量方法使我们能够确定膀胱颈的位置、膀胱后角β的大小以及漏斗状改变的发生情况。在四项不同的研究中,每项研究至少涉及30名患者,我们研究了检查体位、膀胱充盈量以及超声探头对会阴的压力对这些测量值的影响,并分析了咳嗽和瓦尔萨尔瓦动作之间的差异。结果显示,患者站立时膀胱颈低于仰卧时。我们还观察到,超声探头上的压力过大会使膀胱颈向上移位,并可能挤压尿道。增加膀胱充盈量不会影响测量值,但膀胱容量越大,漏斗状改变越易观察到。膀胱容量为300 ml时获得的整体图像质量最佳。咳嗽和瓦尔萨尔瓦动作的比较显示,咳嗽时膀胱颈下降幅度较小,且比瓦尔萨尔瓦动作时更靠近耻骨联合。