Hallgren T A, Fasth S B, Oresland T O, Hultén L A
Department of Surgery, University of Göteborg, Sweden.
Eur J Surg. 1995 Dec;161(12):915-21.
To compare manovolumetric results and functional outcome after restorative proctocolectomy with either mucosal proctectomy and handsewn pouch-anal anastomosis or stapling.
Prospective randomised study.
University hospital, Sweden.
80 Consecutive patients undergoing restorative proctocolectomy.
37 patients were randomised to have mucosectomy and a handsewn anastomosis and 43 patients to have a stapled anastomosis.
Comparisons of anal sphincter function and clinical outcome in terms of continence and overall functional score between the two groups of patients.
There was persistent reduction in anal resting tone at one year amounting to 29% in the handsewn group and and to 21% in the stapled group (p < 0.001 compared with preoperative in both groups). Daytime continence was similar, but patients with stapled anastomoses experienced less soiling during sleep, especially in the early postoperative period (5/43, 12% compared with 15/33, 45% at one month, p < 0.001). The arbitrary overall functional score was, however, similar in both groups.
Handsewn and stapled ileal pouch-anal anastomoses result in similar postoperative anal sphincter impairment and overall clinical outcome.
比较行保留肛门的直肠结肠切除术时,黏膜直肠切除术加手工缝合回肠贮袋肛管吻合术与吻合器吻合术的测压容积结果及功能结局。
前瞻性随机研究。
瑞典大学医院。
80例连续接受保留肛门的直肠结肠切除术的患者。
37例患者随机接受黏膜切除术加手工缝合吻合术,43例患者接受吻合器吻合术。
比较两组患者的肛门括约肌功能以及在控便能力和总体功能评分方面的临床结局。
术后1年,手工缝合组肛门静息张力持续下降,降幅为29%,吻合器组为21%(两组与术前相比均P<0.001)。日间控便能力相似,但吻合器吻合的患者睡眠期间的污粪情况较少,尤其是在术后早期(1个月时,43例中有5例,12%,而手工缝合组33例中有15例,45%,P<0.001)。然而,两组的总体功能评分相近。
手工缝合和吻合器回肠贮袋肛管吻合术导致的术后肛门括约肌损伤及总体临床结局相似。