Bosland M C
Institute of Environmental Medicine, New York University Medical Center, Tuxedo 10987, USA.
Prog Clin Biol Res. 1996;394:309-52.
The etiology of human testicular tumors is poorly defined. With the possible exception of prenatal estrogen exposure, no specific chemical exposures have been associated with testicular cancer risk in men. Prenatal as well as postnatal estrogen treatments induce testicular tumors in some mouse strains, but not in other mouse strains or in rats. Prenatal estrogen exposure also causes cryptorchid testes in mice and possibly rats. Cryptorchidism is a consistent risk factor for testicular cancer in men, and estrogen- or surgically-induced cryptorchidism is associated with Leydig cell tumorigenesis in mice. In rats, however, surgically induced cryptorchidism inhibits Leydig cell tumor formation. Overall, it appears that the mouse is the most appropriate species as animal model for testicular tumorigenesis in humans. Any of the following hormonal exposures can cause testicular tumor formation in rodents: 1) chronic exposure to estrogenic compounds of adult mice and hamsters; 2) prenatal exposure to estrogenic compounds of mice and possibly humans; and 3) any treatment or condition that induces cryptorchidism in mice and humans. The mechanisms whereby these treatments or conditions may cause testicular tumorigenesis are poorly understood. Undefined local testicular factors appear to be dominant in tumorigenesis in cryptorchid human and rodent testes. Pituitary factors, most likely LH and perhaps prolactin, play a critical but poorly defined role in estrogen-induced and spontaneous testicular tumorigenesis in rodents. In the mouse, estrogen receptor-mediated mechanisms seem to be involved in induction of testicular tumors by prenatal estrogen exposure, and a direct, perhaps estrogen receptor-mediated, inhibiting effect of estrogens on the action of müllerian inhibiting substance is probably central in the induction of cryptorchidism in this species.
人类睾丸肿瘤的病因尚不明确。除了可能在产前接触雌激素外,尚无特定化学物质暴露与男性睾丸癌风险相关。产前及产后给予雌激素处理可在某些品系小鼠中诱发睾丸肿瘤,但在其他品系小鼠或大鼠中则不会。产前接触雌激素还会导致小鼠甚至可能大鼠出现隐睾。隐睾是男性睾丸癌的一个持续风险因素,雌激素或手术诱导的隐睾与小鼠睾丸间质细胞瘤的发生有关。然而,在大鼠中,手术诱导的隐睾会抑制睾丸间质细胞瘤的形成。总体而言,小鼠似乎是研究人类睾丸肿瘤发生最合适的动物模型。以下任何一种激素暴露都可在啮齿动物中导致睾丸肿瘤形成:1)成年小鼠和仓鼠长期接触雌激素化合物;2)小鼠甚至可能人类产前接触雌激素化合物;3)任何在小鼠和人类中诱导隐睾的处理或状况。这些处理或状况导致睾丸肿瘤发生的机制尚不清楚。在隐睾的人类和啮齿动物睾丸中,未明确的局部睾丸因素似乎在肿瘤发生中起主导作用。垂体因素,很可能是促黄体生成素,也许还有催乳素,在啮齿动物雌激素诱导的和自发性睾丸肿瘤发生中起关键但尚不明确的作用。在小鼠中,雌激素受体介导的机制似乎参与产前雌激素暴露诱导睾丸肿瘤的过程,雌激素对苗勒管抑制物质作用的直接、可能由雌激素受体介导的抑制作用可能是该物种隐睾诱导的核心机制。