Palozza P, Sgarlata E, Luberto C, Piccioni E, Anti M, Marra G, Armelao F, Franceschelli P, Bartoli G M
Institute of General Pathology, Catholic University, Rome, Italy.
Am J Clin Nutr. 1996 Sep;64(3):297-304. doi: 10.1093/ajcn/64.3.297.
The present work was performed to study an optimal dose and duration of dietary n-3 polyunsaturated fatty acid (PUFA) supplementation that would not result in harmful modifications of oxidative cell metabolism. Forty healthy subjects were divided into four groups that received 2.5 g/d eicosapentaenoic acid (EPA) + docosahexaenoic acid (DHA), 5.1 g EPA + DHA/d, 7.7 g EPA + DHA/d, or placebo. Fatty acid composition, tocopherol status, and susceptibility to lipid peroxidation induced in vitro by 2,2'-azobis-(2-amidinopropane) (AAPH) were evaluated in human red blood cell (RBC) membranes on days 30 and 180. n-3 PUFA treatment increased EPA and DHA concentrations in RBC membranes in a time-dependent manner in all of the n-3 PUFA groups. These modifications occurred with concomitant dose- and time-dependent increases in the membrane unsaturation index. After 30 d of treatment with n-3 PUFAs, alpha-to-copherol significantly increased in RBC membranes of the intermediate- and high-dose groups. Because of the higher concentration of this antioxidant in these groups, the susceptibility of RBC membranes to peroxidation was decreased. However, after 180 d of treatment, alpha-tocopherol decreased to baseline values and AAPH-induced lipid peroxidation increased in a dose-dependent manner. These results show that high doses of dietary n-3 PUFAs, as well as long-time treatments, affect human RBC susceptibility to lipid peroxidation by changes in fatty acid composition and tocopherol content.
本研究旨在探讨膳食补充n-3多不饱和脂肪酸(PUFA)的最佳剂量和持续时间,以避免对细胞氧化代谢产生有害影响。40名健康受试者被分为四组,分别接受2.5克/天的二十碳五烯酸(EPA)+二十二碳六烯酸(DHA)、5.1克EPA + DHA/天、7.7克EPA + DHA/天或安慰剂。在第30天和第180天,对人红细胞(RBC)膜中的脂肪酸组成、生育酚状态以及由2,2'-偶氮二(2-脒基丙烷)(AAPH)体外诱导的脂质过氧化敏感性进行了评估。在所有n-3 PUFA组中,n-3 PUFA处理均使RBC膜中的EPA和DHA浓度随时间呈依赖性增加。这些变化伴随着膜不饱和指数的剂量和时间依赖性增加。用n-3多不饱和脂肪酸治疗30天后,中剂量和高剂量组RBC膜中的α-生育酚显著增加。由于这些组中这种抗氧化剂的浓度较高,RBC膜对过氧化的敏感性降低。然而,治疗180天后,α-生育酚降至基线值,AAPH诱导的脂质过氧化呈剂量依赖性增加。这些结果表明,高剂量的膳食n-3多不饱和脂肪酸以及长期治疗会通过脂肪酸组成和生育酚含量的变化影响人红细胞对脂质过氧化的敏感性。