Reid S R, Bonadio W A
Department of Pediatric Emergency Medicine, Children's Health Care-St Paul, Minnesota, USA.
Ann Emerg Med. 1996 Sep;28(3):318-23. doi: 10.1016/s0196-0644(96)70032-x.
To determine the efficacy of outpatient rapid i.v. rehydration in correcting dehydration and resolving vomiting in children with mild to moderate dehydration resulting from acute gastroenteritis.
We carried out a prospective cohort study in an urban children's hospital. A convenience sample of 58 children aged 6 months to 13 years, with acute gastroenteritis and clinically estimated dehydration of 5% to 10% body weight, was assembled. All patients had been vomiting for less than 48 hours, had vomited at least five times in the 24 hours preceding presentation, and had metabolic acidosis (serum bicarbonate concentration, 18 mEq/L or less). Each patient received an i.v. infusion of 20 to 30 mL/kg isotonic crystalloid solution over 1 to 2 hours, followed by the oral administration of 1 to 3 ounces of clear fluid. Patients who subsequently vomited were admitted for continued i.v. fluid therapy. Patients who tolerated oral fluid were discharged; their caregivers were contacted by telephone 24 to 48 hours after discharge.
All patients had improved hydration status after rapid i.v. rehydration. Sixteen patients (28%) did not tolerate oral fluids after rapid i.v. rehydration and were admitted; 11 of these patients had a serum bicarbonate concentration of 13 mEq/L or less. The other 42 patients (72%) tolerated oral fluids after rapid i.v. rehydration and were discharged; 41 of these patients had a serum bicarbonate concentration greater than 13 mEq/L. The frequency of serum bicarbonate concentration of 13 mEq/L or less on presentation was significantly greater (P = .001) in patients requiring hospitalization than in those discharged from the emergency department after rapid i.v. rehydration. Of 40 patients whose caregivers were contacted after discharge, 34 (85%) required no further medical evaluation or treatment for any reason, including inadequate hydration; 29 of these patients vomited no more than once. Six of the discharged patients (15%) required further medical evaluation and were admitted; four had recurrent vomiting and dehydration, two had not vomited but were dehydrated as a result of diarrheal fluid loss or inadequate oral fluid intake.
Outpatient rapid i.v. rehydration is safe and effective in correcting dehydration and resolving vomiting in selected children with acute gastroenteritis and mild to moderate dehydration. In our study, most children who presented with a serum bicarbonate concentration greater than 13 mEq/L tolerated oral fluids after rapid i.v. rehydration and were further managed as outpatients without complications. By contrast, most children with a serum bicarbonate concentration of 13 mEq/L or less usually did not tolerate oral fluids after rapid i.v. rehydration and required more prolonged i.v. fluid therapy. All discharged patients, regardless of their serum bicarbonate concentration, demonstrated the ability to tolerate orally administered fluid.
确定门诊快速静脉补液对纠正急性胃肠炎所致轻至中度脱水患儿的脱水状况及缓解呕吐的疗效。
我们在一家城市儿童医院开展了一项前瞻性队列研究。选取了58例年龄在6个月至13岁的儿童作为便利样本,这些儿童患有急性胃肠炎,临床估计脱水程度为体重的5%至10%。所有患者呕吐时间均少于48小时,在就诊前24小时内至少呕吐5次,且存在代谢性酸中毒(血清碳酸氢盐浓度为18 mEq/L或更低)。每位患者在1至2小时内静脉输注20至30 mL/kg等渗晶体溶液,随后口服1至3盎司清亮液体。随后呕吐的患者入院接受持续静脉补液治疗。能够耐受口服液体的患者出院;出院后24至48小时通过电话联系其照顾者。
所有患者在快速静脉补液后水合状态均有改善。16例患者(28%)在快速静脉补液后不能耐受口服液体而入院;其中11例患者的血清碳酸氢盐浓度为13 mEq/L或更低。其他42例患者(72%)在快速静脉补液后能耐受口服液体并出院;其中41例患者的血清碳酸氢盐浓度大于13 mEq/L。就诊时血清碳酸氢盐浓度为13 mEq/L或更低的患者中,需要住院治疗的患者比例显著高于快速静脉补液后从急诊科出院的患者(P = 0.001)。在出院后联系了照顾者的40例患者中,34例(85%)无论何种原因均无需进一步医学评估或治疗,包括水合不足;其中29例患者呕吐不超过1次。6例出院患者(15%)需要进一步医学评估并入院;4例有反复呕吐和脱水,2例未呕吐但因腹泻液丢失或口服液体摄入不足而脱水。
门诊快速静脉补液对于纠正特定急性胃肠炎和轻至中度脱水患儿的脱水状况及缓解呕吐是安全有效的。在我们的研究中,大多数血清碳酸氢盐浓度大于13 mEq/L的儿童在快速静脉补液后能耐受口服液体,并作为门诊患者进一步管理且无并发症。相比之下,大多数血清碳酸氢盐浓度为13 mEq/L或更低的儿童在快速静脉补液后通常不能耐受口服液体,需要更长时间的静脉补液治疗。所有出院患者,无论其血清碳酸氢盐浓度如何,均表现出耐受口服液体的能力。