Créange A, Bélec L, Clair B, Raphaël J C, Gherardi R K
Service de Neucologic, Centre Hospitalier Universitaire Henri Mondor, Créteil, France.
J Neuroimmunol. 1996 Aug;68(1-2):95-9. doi: 10.1016/0165-5728(96)00075-6.
Guillain-Barré syndrome (GBS) is an inflammatory disorder that may implicate proinflammatory cytokines such as TNF-alpha in its pathogenesis. We determined serum levels of TNF-alpha and the specific antagonists sTNF-Rs p55 and p75 in 24 patients with GBS at days 1, 15 and 30 of hospitalization. Patients were in the progression phase of the disease at day 1, and in the recovery phase at day 30. They were classified as able to walk (stage A), confined to bed (B), or under assisted ventilation (C). All patients underwent plasma exchange within day 1-12. At day 1, TNF-alpha levels were elevated in 15/24 patients, and sTNF-Rs were elevated in 21/23. TNF-alpha levels had not decreased at day 15, and dropped at day 30 (p < 0.04), whereas sTNF-R p55 remained elevated at day 15 and day 30. The TNF-alpha/sTNF-Rs ratio, estimating active TNF-alpha unbound to sTNF-Rs, decreased from day 1 to day 30 (p < 0.05). A positive correlation was found between disease severity and sTNF-R serum levels (p < 0.01). In conclusion, elevated circulating sTNF-Rs assesses activation of the TNF-alpha system in almost all patients with GBS and correlates positively with disease severity. Drop of TNF-alpha contrasting with sustained elevation of sTNF-R p55 during recovery suggests that sTNF-R p55 may be important in the fading of the neural inflammatory effect of TNF-alpha in GBS.
格林-巴利综合征(GBS)是一种炎症性疾病,其发病机制可能涉及促炎细胞因子,如肿瘤坏死因子-α(TNF-α)。我们测定了24例GBS患者在住院第1天、第15天和第30天血清中TNF-α以及特异性拮抗剂可溶性TNF受体(sTNF-Rs)p55和p75的水平。患者在第1天处于疾病进展期,第30天处于恢复期。他们被分为能够行走(A期)、卧床(B期)或接受辅助通气(C期)。所有患者均在第1 - 12天内接受了血浆置换。第1天,15/24例患者的TNF-α水平升高,21/23例患者的sTNF-Rs升高。第15天TNF-α水平未下降,第30天下降(p < 0.04),而sTNF-R p55在第15天和第30天仍保持升高。TNF-α/sTNF-Rs比值(估计未与sTNF-Rs结合的活性TNF-α)从第1天到第30天下降(p < 0.05)。发现疾病严重程度与sTNF-R血清水平之间存在正相关(p < 0.01)。总之,循环sTNF-Rs升高评估了几乎所有GBS患者TNF-α系统的激活情况,且与疾病严重程度呈正相关。恢复过程中TNF-α下降而sTNF-R p55持续升高,提示sTNF-R p55可能在GBS中TNF-α的神经炎症效应消退中起重要作用。