de Pouvourville G
Groupe Image, Ecole Nationale de la Santé Publique, SAINT-MAURICE.
Ann Chir. 1995;49(10):881-8.
The objective of economic evaluation of health is to determine, for a given health action, the ratio between the investment involved and the results of this action. The basic principles of economic evaluation are presented. The author stresses that the concept of cost is a relative concept for a given observer, faced with a given decision or event and defining a space and temporal horizon of observation. Numerous methods are available to evaluate the results. Cost minimization studies compare two actions with an identical efficacy, cost-benefit studies assess the financial costs related to a health action, cost-efficacy studies relates costs to physical result indicators, and cost-usefulness studies attempt to integrate the relative value of a health action for a given observer. Economic evaluation increasingly attempts to take into account the quality of life and the patient's perception of the effects of a health action.
卫生经济评估的目的是针对某一特定卫生行动,确定所涉及的投资与该行动结果之间的比率。文中介绍了经济评估的基本原则。作者强调,对于特定的观察者而言,面对特定的决策或事件并确定观察的时空范围时,成本概念是一个相对概念。有多种方法可用于评估结果。成本最小化研究比较两种具有相同疗效的行动;成本效益研究评估与卫生行动相关的财务成本;成本效果研究将成本与物理结果指标联系起来;成本效用研究则试图整合某一卫生行动对特定观察者的相对价值。经济评估越来越试图将生活质量和患者对卫生行动效果的认知考虑在内。