Norga K, Paemen L, Masure S, Dillen C, Heremans H, Billiau A, Carton H, Cuzner L, Olsson T, Van Damme J
Laboratory of Molecular Immunology, University of Leuven, Belgium.
Inflamm Res. 1995 Dec;44(12):529-34. doi: 10.1007/BF01757357.
The in vitro activity of gelatinase B, an enzyme whose appearance in the cerebrospinal fluid is associated with inflammatory diseases of the central nervous system, was dose-dependently inhibited by the antirheumatic D-penicillamine. Inhibition of gelatinase B in electrophoretically pure preparations and in cell culture supernatants and human body fluids was obtained at dosages reached in the circulation of patients treated with a peroral dosis of 750 mg D-penicillamine per day. In mice, developing acute demyelination, D-penicillamine significantly reduced the mortality and morbidity rates of experimental allergic encephalomyelitis (EAE). In chronic relapsing EAE in Biozzi AB/H mice, an animal model for relapses in multiple sclerosis (MS), it attenuated the exacerbations, even when the treatment was started after the primary full-blown disease had developed. We infer protease inhibition as the mechanism of action of D-penicillamine and suggest that its use may be effective as peroral treatment for MS.
明胶酶B是一种其在脑脊液中的出现与中枢神经系统炎性疾病相关的酶,其体外活性受到抗风湿药D-青霉胺的剂量依赖性抑制。在电泳纯制剂、细胞培养上清液和人体体液中,当给予每日口服750 mg D-青霉胺治疗的患者循环中所达到的剂量时,可抑制明胶酶B。在发生急性脱髓鞘的小鼠中,D-青霉胺显著降低了实验性变态反应性脑脊髓炎(EAE)的死亡率和发病率。在Biozzi AB/H小鼠的慢性复发性EAE(一种多发性硬化症(MS)复发的动物模型)中,即使在原发性全面疾病发展后开始治疗,它也减轻了病情加重。我们推断蛋白酶抑制是D-青霉胺的作用机制,并建议其可作为MS的口服治疗药物有效使用。