Collins C E, Benson M J, Burnham W R, Rampton D S
Gastrointestinal Science Research Unit, London Hospital Medical College, UK.
Aliment Pharmacol Ther. 1996 Jun;10(3):315-20. doi: 10.1111/j.0953-0673.1996.00315.x.
Inflammatory bowel disease is associated with increased mucosal release of eicosanoids. Among these, thromboxane A2 has been proposed as a possible inflammatory mediator; its suppression may be a useful therapeutic option.
Using a tissue incubation technique, we compared release of immunoreactive thromboxane B2 by colonic biopsies from patients with ulcerative colitis, Crohn's disease and controls, and assessed the inhibitory effect of picotamide, a thromboxane synthesis inhibitor-receptor antagonist, which has been widely used in Italy for management of ischaemic heart and cerebrovascular disease.
Increased amounts of thromboxane B2 were released from biopsies from patients with active ulcerative colitis (median 238 pg/20 min/mg wet weight (interquartile range 147-325), n = 12) and active Crohn's disease (252 (174-450), 6) compared with those from patients with quiescent ulcerative colitis (95 (61-140), 12) or Crohn's disease (105 (57-201), 13), or controls (136 (64-206), 8). Incubation with picotamide at concentrations between 100 microM and 1 mM reduced thromboxane B2 release (IC50 890 microM).
Since increased thromboxane A2 production may have pathogenetic importance, thromboxane synthesis inhibitor-receptor antagonists such as picotamide merit therapeutic trial in the management of inflammatory bowel disease.
炎症性肠病与类花生酸类物质在黏膜的释放增加有关。其中,血栓素A2被认为是一种可能的炎症介质;抑制其释放可能是一种有效的治疗选择。
我们采用组织孵育技术,比较了溃疡性结肠炎、克罗恩病患者及对照者结肠活检组织中免疫反应性血栓素B2的释放情况,并评估了吡考他胺(一种血栓素合成抑制剂 - 受体拮抗剂,在意大利已广泛用于治疗缺血性心脏病和脑血管疾病)的抑制作用。
与静止期溃疡性结肠炎患者(95(61 - 140)pg/20分钟/毫克湿重,n = 12)、静止期克罗恩病患者(105(57 - 201),13)或对照者(136(64 - 206),8)相比,活动期溃疡性结肠炎患者(中位数238 pg/20分钟/毫克湿重(四分位间距147 - 325),n = 12)和活动期克罗恩病患者(252(174 - 450),6)的活检组织释放的血栓素B2量增加。用浓度在100微摩尔/升至1毫摩尔/升之间的吡考他胺孵育可减少血栓素B2的释放(半数抑制浓度为890微摩尔/升)。
由于血栓素A2生成增加可能具有致病重要性,像吡考他胺这样的血栓素合成抑制剂 - 受体拮抗剂在炎症性肠病的治疗中值得进行治疗试验。