Schnabel A, Dalhoff K, Bauerfeind S, Barth J, Gross W L
Medizinische Universität Lübeck, Rheumatologische Poliklinik, Rheumaklinik Bad Bramstedt.
Clin Rheumatol. 1996 May;15(3):277-82. doi: 10.1007/BF02229707.
Sustained cough is a frequent complaint in methotrexate (MTX) treatment for rheumatoid arthritis and can be a symptom of incipient MTX-induced pneumonitis. This study was performed to characterize MTX-associated cough clinically and to clarify by which means this condition can be distinguished from incipient MTX pneumonitis. Three patients with MTX-induced pneumonitis and 10 patients with sustained cough unassociated with pneumonitis were examined clinically, by pulmonary function testing, and bronchoalveolar lavage (BAL). In MTX pneumonitis, cough was associated with progressive dyspnoea, constitutional symptoms, impaired pulmonary function, and interstitial infiltration of variable degree by chest X-ray. BAL cytology invariably showed lymphocytic alveolitis while transbronchial biopsy revealed active interstitial inflammation in only one patient. Ten patients had sustained, nonprogressive cough in the absence of constitutional symptoms, progressive dyspnoea and impaired pulmonary function. Neither X-ray nor BAL nor transbronchial biopsy revealed any evidence of interstitial lung disease. In the majority of these patients, cough abated with symptomatic treatment with or without temporary discontinuation of MTX. It is concluded that MTX-associated cough can be a reflection of isolated airway disease. Clinically, absence of constitutional symptoms, impaired pulmonary function, and interstitial infiltration on X-ray distinguished this condition from incipient MTX pneumonitis. Cough without pulmonary parenchymal involvement appears to result from an irritant effect of MTX on the airways.
持续性咳嗽是类风湿关节炎患者接受甲氨蝶呤(MTX)治疗时常见的主诉,可能是MTX诱发肺炎初期的症状。本研究旨在从临床角度对MTX相关性咳嗽进行特征描述,并阐明区分该病症与MTX肺炎初期的方法。对3例MTX诱发肺炎患者和10例与肺炎无关的持续性咳嗽患者进行了临床检查、肺功能测试和支气管肺泡灌洗(BAL)。在MTX肺炎中,咳嗽与进行性呼吸困难、全身症状、肺功能受损以及胸部X线显示的不同程度的间质浸润有关。BAL细胞学检查始终显示淋巴细胞性肺泡炎,而经支气管活检仅在1例患者中发现活动性间质炎症。10例患者有持续性、非进行性咳嗽,无全身症状、进行性呼吸困难和肺功能受损。X线、BAL或经支气管活检均未显示间质性肺病的任何证据。在这些患者中的大多数,咳嗽通过对症治疗(无论是否暂时停用MTX)而减轻。得出的结论是,MTX相关性咳嗽可能是孤立性气道疾病的一种表现。临床上,无全身症状、肺功能受损以及X线显示无间质浸润可将该病症与MTX肺炎初期区分开来。无肺实质受累的咳嗽似乎是MTX对气道的刺激作用所致。