Fitzgibbon J F, Googe P B
Dermatopathology Division, University of Tennessee Medical Center at Knoxville 37920, USA.
J Cutan Pathol. 1996 Jun;23(3):259-63. doi: 10.1111/j.1600-0560.1996.tb01476.x.
We report an eccrine acrospiroma, on the cheek of a 29-year-old female, in which the presence of abundant mucinous (goblet cell) metaplasia closely mimicked a primary mucoepidermoid carcinoma. To determine the frequency of mucinous differentiation in benign adnexal sweat gland tumors, we evaluated sixty-five cases in hematoxylin and eosin stained sections for the presence of goblet cells and sixty of these for mucicarmine positivity. Goblet cell metaplasia was seen in 3 of 12 acrospiromas, 1 of 8 mixed tumors, and in 1 of 9 cases of syringocystadenoma papilliferum. All goblet cells were positive for mucicarmine, except in one case of acrospiroma, where goblet cells were not detected on the section stained with mucicarmine. In addition, intracellular mucin, inclusive of goblet cells, was seen in 5 of 12 acrospiromas, 1 of 11 poromas, 5 of 8 mixed tumors, 3 of 13 spiradenomas, 1 of 5 cylindromas, 3 of 9 cases of syringocystadenoma papilliferum and 1 of 3 nipple adenomas. The majority of the tumors had both extracellular mucicarmine positivity (40 of 60) and luminal mucicarmine positivity (39 of 60). We conclude that mucinous differentiation in sweat gland tumors, as defined by the presence of goblet cells and/or intracellular mucicarmine positivity, is common and does not indicate aggressive behavior. Mucinous differentiation in benign sweat gland tumors should not be confused with more aggressive mucoepidermoid carcinomas of salivary gland origin or adenosquamous carcinoma.
我们报告了一例发生于一名29岁女性脸颊的小汗腺末端汗管瘤,其中大量黏液样(杯状细胞)化生的存在酷似原发性黏液表皮样癌。为了确定良性附属器汗腺肿瘤中黏液样分化的频率,我们在苏木精-伊红染色切片中评估了65例病例,以检测杯状细胞的存在情况,并对其中60例进行了黏液卡红染色以检测其阳性情况。在12例小汗腺末端汗管瘤中有3例可见杯状细胞化生,8例混合瘤中有1例可见,9例乳头状汗管囊腺瘤中有1例可见。除1例小汗腺末端汗管瘤外,所有杯状细胞黏液卡红染色均为阳性,在该病例的黏液卡红染色切片中未检测到杯状细胞。此外,在12例小汗腺末端汗管瘤中有5例可见包括杯状细胞在内的细胞内黏液,11例汗孔瘤中有1例可见,8例混合瘤中有5例可见,13例螺旋腺瘤中有3例可见,5例圆柱瘤中有1例可见,9例乳头状汗管囊腺瘤中有3例可见,3例乳头腺瘤中有1例可见。大多数肿瘤细胞外黏液卡红染色阳性(60例中有40例)和管腔内黏液卡红染色阳性(60例中有39例)。我们得出结论,由杯状细胞和/或细胞内黏液卡红染色阳性所定义的汗腺肿瘤中的黏液样分化很常见,并不表明具有侵袭性行为。良性汗腺肿瘤中的黏液样分化不应与唾液腺来源的侵袭性更强的黏液表皮样癌或腺鳞癌相混淆。