Reading C, Cole M
Antimicrob Agents Chemother. 1977 May;11(5):852-7. doi: 10.1128/AAC.11.5.852.
A novel beta-lactamase inhibitor has been isolated from Streptomyces clavuligerus ATCC 27064 and given the name clavulanic acid. Conditions for the cultivation of the organism and detection and isolation of clavulanic acid are described. This compound resembles the nucleus of a penicillin but differs in having no acylamino side chain, having oxygen instead of sulfur, and containing a beta-hydroxyethylidine substituent in the oxazolidine ring. Clavulanic acid is a potent inhibitor of many beta-lactamases, including those found in Escherichia coli (plasmid mediated), Klebsiella aerogenes, Proteus mirabilis, and Staphylococcus aureus, the inhibition being of a progressive type. The cephalosporinase type of beta-lactamase found in Pseudomonas aeruginosa and Enterobacter cloacae P99 and the chromosomally mediated beta-lactamase of E. coli are less well inhibited. The minimum inhibitory concentrations of ampicillin and cephaloridine against beta-lactamase-producing, penicillin-resistant strains of S. aureus, K. aerogenes, P. mirabilis, and E. coli have been shown to be considerably reduced by the addition of low concentrations of clavulanic acid.
一种新型β-内酰胺酶抑制剂已从棒状链霉菌ATCC 27064中分离出来,并命名为克拉维酸。文中描述了该微生物的培养条件以及克拉维酸的检测和分离方法。这种化合物类似于青霉素的核心结构,但不同之处在于没有酰氨基侧链,含有氧而非硫,并且在恶唑烷环中含有β-羟亚乙基取代基。克拉维酸是许多β-内酰胺酶的有效抑制剂,包括在大肠杆菌(质粒介导)、产气克雷伯菌、奇异变形杆菌和金黄色葡萄球菌中发现的那些酶,其抑制作用呈渐进性。在铜绿假单胞菌和阴沟肠杆菌P99中发现的头孢菌素酶型β-内酰胺酶以及大肠杆菌的染色体介导的β-内酰胺酶受抑制程度较小。已表明,添加低浓度的克拉维酸可使氨苄西林和头孢菌素对产生β-内酰胺酶的耐青霉素金黄色葡萄球菌、产气克雷伯菌、奇异变形杆菌和大肠杆菌菌株的最低抑菌浓度大幅降低。