Rousseau P
Department of Geriatrics and Extended Care, VA Medical Center, Phoenix, Arizona, USA.
Clin Geriatr Med. 1996 May;12(2):313-27.
The treatment of nonpain symptoms is integral to good palliative care of the terminally ill elder. This article reviews the management of common physical symptoms observed during the dying process, including nausea and vomiting, dyspnea, cough, constipation, diarrhea, bowel obstruction, and xerostomia. Alleviation of these symptoms is necessary for a comfortable and tranquil death for the patient, and an uncomplicated bereavement for surviving family members.
对临终老年人进行良好的姑息治疗,处理非疼痛症状至关重要。本文综述了临终过程中常见身体症状的管理,包括恶心和呕吐、呼吸困难、咳嗽、便秘、腹泻、肠梗阻和口干。缓解这些症状对于患者舒适、安宁地离世以及幸存家庭成员顺利度过丧亲之痛是必要的。