Quinn S, Bird S
Department of Sport Science, Canterbury Christ Church College, United Kingdom.
Br J Sports Med. 1996 Jun;30(2):140-4. doi: 10.1136/bjsm.30.2.140.
To investigate the possible influences of saddle type on the incidence of "lower back pain" in a cross section of equestrian riders.
108 equestrian riders completed a questionnaire concerning their riding habits and whether they suffered from lower back pain. In particular they were asked whether they used a traditional style/general purpose saddle (GP) or a deep seated/Western style saddle (W).
48% of the riders reported suffering from lower back pain, the incidence being higher in the GP saddle users (66%) than in W saddle users (23%) (P < 0.001). Female riders had a higher incidence of lower back pain than males, 58% v 27% (P < 0.005). When the genders were analysed separately for the effect of saddle type, males using the GP and W saddles had a 33% and 6% incidence of lower back pain respectively, while females using the GP and W saddles had a 72% and 33% incidence. The highest incidence of lower back pain occurred in the GP saddle users who had been riding for more than 15 years (P < 0.07). The data also indicated a possible tendency for there to be more low back pain among riders using a short stirrup length. No other factors were found to affect the incidence of lower back pain.
The difference in the incidence of lower back pain between the users of the two saddle types may be due to the additional comfort, cushioning, postural positioning, and stability offered by the design of the deep seated saddle. The results suggest that, while a deep seated saddle is not suited to all equestrian activities, where possible its use should be considered because of its effect in reducing the risk of lower back pain.
在一组马术骑手样本中,研究鞍座类型对“下背痛”发生率的可能影响。
108名马术骑手完成了一份关于他们骑行习惯以及是否患有下背痛的问卷。特别询问了他们使用的是传统款式/通用型鞍座(GP)还是深座型/西部风格鞍座(W)。
48%的骑手报告患有下背痛,GP鞍座使用者的发生率(66%)高于W鞍座使用者(23%)(P<0.001)。女性骑手的下背痛发生率高于男性,分别为58%和27%(P<0.005)。当按性别分别分析鞍座类型的影响时,使用GP和W鞍座的男性下背痛发生率分别为33%和6%,而使用GP和W鞍座的女性下背痛发生率分别为72%和33%。下背痛发生率最高的是骑行超过15年的GP鞍座使用者(P<0.07)。数据还表明,使用短马镫长度的骑手可能更易出现下背痛。未发现其他因素影响下背痛的发生率。
两种鞍座类型使用者下背痛发生率的差异可能是由于深座型鞍座的设计提供了额外的舒适性、缓冲性、姿势定位和稳定性。结果表明,虽然深座型鞍座并不适用于所有马术活动,但由于其对降低下背痛风险的作用,在可能的情况下应考虑使用。