Petăjă J, Peltola K, Sairanen H, Leijala M, Kekomäki R, Vahtera E, Siimes M A
Children's Hospital, University of Helsinki, Finland.
J Thorac Cardiovasc Surg. 1996 Sep;112(3):665-71. doi: 10.1016/S0022-5223(96)70050-8.
Fibrinolysis and coagulation were studied in 10 neonates undergoing cardiac operations for congenital heart defects. Coagulation was activated during cardiopulmonary bypass as evidenced by highly increased prothrombin fragment 1 + 2 levels compared with preoperative values. Prothrombin fragment 1 + 2 levels remained elevated until postoperative day 3. Unlike coagulation, fibrinolysis was not activated during cardiopulmonary bypass but did show late activation on postoperative day 3, as evidenced by elevated levels of the fibrin degradation product D-dimer. Lack of fibrinolytic activation during bypass and its appearance on postoperative day 3 were partly explained by changes observed in tissue plasminogen activator and its inhibitor. During bypass, levels of tissue plasminogen activator and its inhibitor increased by 3.4-fold and 3.2-fold, respectively. In the postoperative period, levels of plasminogen activator inhibitor normalized rapidly whereas tissue plasminogen activator remained elevated, resulting in late fibrinolytic activation on postoperative day 3. In accordance with elevated prothrombin fragment 1 + 2, platelet count, antithrombin III, protein C, prothrombin, and factor VII were decreased on postoperative day 2, indicating ongoing consumptive coagulopathy. Nine patients had antithrombin III and six had protein C levels below age-specific normal ranges, consistent with an acquired deficiency state. Three had central venous thrombosis by postoperative day 4 or 5. In all three, thrombosis was preceded by antithrombin III deficiency, protein C deficiency, and highly elevated plasminogen activator inhibitor (3.7 to 37 times the mean of the other patients) on postoperative days 1 to 3. In conclusion, cardiopulmonary bypass in neonates caused rapid and profound alterations in the coagulation and fibrinolytic systems and initiated consumptive coagulopathy lasting until at least postoperative day 3. Thrombophilic abnormalities in antithrombin III, protein C, and fibrinolysis were frequently found and were associated with serious thrombotic complications.
对10例因先天性心脏缺陷接受心脏手术的新生儿进行了纤溶和凝血研究。体外循环期间凝血被激活,与术前值相比,凝血酶原片段1 + 2水平大幅升高即证明了这一点。凝血酶原片段1 + 2水平在术后第3天前一直升高。与凝血不同,体外循环期间纤溶未被激活,但在术后第3天确实出现了延迟激活,纤维蛋白降解产物D - 二聚体水平升高即证明了这一点。体外循环期间缺乏纤溶激活及其在术后第3天出现的情况,部分原因可由组织纤溶酶原激活物及其抑制剂的变化来解释。体外循环期间,组织纤溶酶原激活物及其抑制剂水平分别升高了3.4倍和3.2倍。术后,纤溶酶原激活物抑制剂水平迅速恢复正常,而组织纤溶酶原激活物仍处于升高状态,导致术后第3天出现延迟纤溶激活。与凝血酶原片段1 + 2升高一致,术后第2天血小板计数、抗凝血酶III、蛋白C、凝血酶原和因子VII均降低,表明存在持续性消耗性凝血病。9例患者抗凝血酶III水平、6例患者蛋白C水平低于年龄特异性正常范围,符合获得性缺乏状态。3例在术后第4天或第5天出现中心静脉血栓形成。在所有3例中,血栓形成之前均有抗凝血酶III缺乏、蛋白C缺乏以及术后第1至3天纤溶酶原激活物抑制剂水平大幅升高(是其他患者平均值的3.7至37倍)。总之,新生儿体外循环导致凝血和纤溶系统迅速且深刻的改变,并引发持续至少至术后第3天的消耗性凝血病。抗凝血酶III、蛋白C和纤溶方面的血栓形成倾向异常较为常见,且与严重的血栓并发症相关。