• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

慢性心力衰竭时呼吸的改变:动脉血氧饱和度不稳定的临床意义。

Alterations of breathing in chronic heart failure: clinical relevance of arterial oxygen saturation instability.

作者信息

Mortara A, Bernardi L, Pinna G D, Spadacini G, Maestri R, Dambacher M, Muller C, Sleight P, Tavazzi L, Roskamm H, Frey A W

机构信息

S. Maugeri Foundation, IRCCS, Centre Medico di Montescano Pavia, Italy.

出版信息

Clin Sci (Lond). 1996;91 Suppl:72-4. doi: 10.1042/cs0910072supp.

DOI:10.1042/cs0910072supp
PMID:8813833
Abstract
  1. In patients with chronic heart failure (CHF) alterations of breathing such as Cheyne-Stokes respiration (CSR) or periodic breathing, (PB) have been frequently described during both day- and night-time. These respiratory rhythm disorders are associated with marked oscillations of arterial oxygen saturation (SaO2) which may expose the patients to prolonged hypoxia. 2. In 40 stable CHF patients and 8 controls during awake day-time, we studied the relationship between alterations of breathing and SaO2, to verify the effect of voluntary control of respiration or oxygen therapy on the instability of SaO2 (analyzed as standard deviation (SD) of the mean value). Simultaneous recordings of ECG, lung volumes and SaO2 were made during 10 min. resting and 4 min. controlled breathing In a subgroup of 5 CHF the effect of oxygen therapy was compared to that of controlled breathing. 3. It was found that 62% of CHF had CSR or PB. Mean SaO2 and SD of SaO2 were significantly different in CHF as compared to controls (respectively 92.4 +/- 2.5 vs 95.4 +/- 0.5%, p < 0.002 and (1.27 +/- 0.9 vs 0.28 +/- 0.13%, p < 0.01), but among CHF pts those with CSR and PB had a lower SaO2 and a more pronounced instability of SaO2. Controlled breathing eliminated apneas and reduced or abolished the variation of tidal volume. In both control and CHF it resulted in an increase of mean SaO2 while a significant reduction of SaO2 instability was observed only in CHF, particularly if CSR or PB were present. Voluntary control of respiration was similar to oxygen therapy in increasing SaO2, but more effective on SaO2 SD. 4. It is concluded that in stable CHF, resting SaO2 is reduced and showed a marked instability particularly when periodic alterations of breathing were present. Continuous beat-to-beat recording of SaO2 may detect patients who have PB or CSR. Training to produce more regular breathing, regardless of the amount of ventilation, may represent a useful intervention.
摘要
  1. 在慢性心力衰竭(CHF)患者中,呼吸改变如潮式呼吸(CSR)或周期性呼吸(PB)在白天和夜间均经常出现。这些呼吸节律紊乱与动脉血氧饱和度(SaO2)的显著波动相关,这可能使患者暴露于长时间的缺氧状态。2. 对40例稳定期CHF患者和8例清醒白天的对照组进行研究,探讨呼吸改变与SaO2之间的关系,以验证自主呼吸控制或氧疗对SaO2不稳定性(以平均值的标准差(SD)分析)的影响。在10分钟静息和4分钟控制呼吸期间同时记录心电图、肺容积和SaO2。在5例CHF亚组中,比较氧疗与控制呼吸的效果。3. 发现62%的CHF患者有CSR或PB。与对照组相比,CHF患者的平均SaO2和SaO2的SD有显著差异(分别为92.4±2.5%对95.4±0.5%,p<0.002;以及1.27±0.9对0.28±0.13%,p<0.01),但在CHF患者中,有CSR和PB的患者SaO2较低且SaO2的不稳定性更明显。控制呼吸消除了呼吸暂停,减少或消除了潮气量的变化。在对照组和CHF患者中,均导致平均SaO2增加,但仅在CHF患者中观察到SaO2不稳定性显著降低,尤其是存在CSR或PB时。自主呼吸控制在增加SaO2方面与氧疗相似,但对SaO2的SD更有效。4. 结论是,在稳定期CHF患者中,静息SaO2降低且表现出明显的不稳定性,特别是当存在呼吸周期性改变时。连续逐搏记录SaO2可能检测出有PB或CSR的患者。训练产生更规律的呼吸,无论通气量多少,可能是一种有用的干预措施。

相似文献

1
Alterations of breathing in chronic heart failure: clinical relevance of arterial oxygen saturation instability.慢性心力衰竭时呼吸的改变:动脉血氧饱和度不稳定的临床意义。
Clin Sci (Lond). 1996;91 Suppl:72-4. doi: 10.1042/cs0910072supp.
2
Association between hemodynamic impairment and Cheyne-Stokes respiration and periodic breathing in chronic stable congestive heart failure secondary to ischemic or idiopathic dilated cardiomyopathy.缺血性或特发性扩张型心肌病所致慢性稳定型充血性心力衰竭中血流动力学损害与陈-施呼吸及周期性呼吸之间的关联。
Am J Cardiol. 1999 Oct 15;84(8):900-4. doi: 10.1016/s0002-9149(99)00462-2.
3
The development of hyperventilation in patients with chronic heart failure and Cheyne-Strokes respiration: a possible role of chronic hypoxia.慢性心力衰竭患者的过度通气与潮式呼吸的发展:慢性缺氧的可能作用。
Chest. 1998 Oct;114(4):1083-90. doi: 10.1378/chest.114.4.1083.
4
Effect of breathing rate on oxygen saturation and exercise performance in chronic heart failure.呼吸频率对慢性心力衰竭患者氧饱和度及运动表现的影响
Lancet. 1998 May 2;351(9112):1308-11. doi: 10.1016/S0140-6736(97)10341-5.
5
Comparison of oxygen therapy with nasal continuous positive airway pressure on Cheyne-Stokes respiration during sleep in congestive heart failure.充血性心力衰竭患者睡眠期间氧疗与经鼻持续气道正压通气治疗潮式呼吸的比较。
Chest. 1999 Dec;116(6):1550-7. doi: 10.1378/chest.116.6.1550.
6
Respiration and abnormal sleep in patients with congestive heart failure.充血性心力衰竭患者的呼吸与异常睡眠
Chest. 1989 Sep;96(3):480-8. doi: 10.1378/chest.96.3.480.
7
An oscillation of the respiratory control system accounts for most of the heart period variability of chronic heart failure patients.呼吸控制系统的振荡是慢性心力衰竭患者大部分心搏间期变异性的原因。
Clin Sci (Lond). 1996;91 Suppl:89-91. doi: 10.1042/cs0910089supp.
8
The effect of oxygen on respiration and sleep in patients with congestive heart failure.氧气对充血性心力衰竭患者呼吸和睡眠的影响。
Ann Intern Med. 1989 Nov 15;111(10):777-82. doi: 10.7326/0003-4819-111-10-777.
9
Pathogenesis of Cheyne-Stokes respiration in patients with congestive heart failure. Relationship to arterial PCO2.充血性心力衰竭患者陈-施呼吸的发病机制。与动脉血二氧化碳分压的关系。
Chest. 1993 Oct;104(4):1079-84. doi: 10.1378/chest.104.4.1079.
10
Abnormal awake respiratory patterns are common in chronic heart failure and may prevent evaluation of autonomic tone by measures of heart rate variability.异常的清醒呼吸模式在慢性心力衰竭中很常见,可能会妨碍通过心率变异性测量来评估自主神经张力。
Circulation. 1997 Jul 1;96(1):246-52. doi: 10.1161/01.cir.96.1.246.

引用本文的文献

1
Induction of Day-Time Periodic Breathing is Associated With Augmented Reflex Response From Peripheral Chemoreceptors in Male Patients With Systolic Heart Failure.白天周期性呼吸的诱发与男性收缩性心力衰竭患者外周化学感受器增强的反射反应有关。
Front Physiol. 2022 May 31;13:912056. doi: 10.3389/fphys.2022.912056. eCollection 2022.
2
Effects of acute changes in pulmonary wedge pressure on periodic breathing at rest in heart failure patients.肺楔压急性变化对心力衰竭患者静息时周期性呼吸的影响。
Am Heart J. 2007 Jan;153(1):104.e1-7. doi: 10.1016/j.ahj.2006.10.003.