Scharla S H, Scheidt-Nave C, Leidig G, Woitge H, Wüster C, Seibel M J, Ziegler R
Universitätsklinik Heidelberg (Innere Medizin I), Germany.
Exp Clin Endocrinol Diabetes. 1996;104(3):289-92. doi: 10.1055/s-0029-1211456.
Subclinical vitamin D deficiency is considered to be a risk factor for osteoporosis. Therefore, we studied vitamin D status and bone mineral density (BMD) in an age- and sex-stratified population based sample (209 males and 206 females aged between 50 and 80 years). In addition, urinary excretion of pyridinium crosslinks of collagen was determined in order to monitor bone resorption. We found a seasonal variation of serum 25-hydroxyvitamin D (25(OH)D) levels with higher values detected in the summer (27 +/ - 10 ng/ml) and lower values measured in the winter (17 +/- 9 ng/ml). Further analyses were performed separately for winter and summer, respectively. We also excluded subjects taking osteotropic medication. In men, we found no significant relationship between vitamin D status and bone density or pyridinium crosslinks. In women, we found significant positive correlations between 25(OH)D and proximal femur BMD in winter (r = 0.21, p < 0.05) and in summer (r = 0.36, p < 0.01). The association between 25(OH)D and proximal femur BMD persisted after correction for age and body mass index. Serum 25(OH)D and urinary pyridinium crosslinks were inversely correlated in females in winter (r = -0.24, p < 0.02) and in summer (r = -0.32, p < 0.02). Our data support the hypothesis that already moderately low serum levels of 25(OH)D within the "normal" range lead to osteopenia via increased bone resorption.
亚临床维生素D缺乏被认为是骨质疏松症的一个风险因素。因此,我们在一个按年龄和性别分层的人群样本(209名男性和206名年龄在50至80岁之间的女性)中研究了维生素D状态和骨矿物质密度(BMD)。此外,还测定了尿中胶原吡啶交联物的排泄量,以监测骨吸收情况。我们发现血清25-羟基维生素D(25(OH)D)水平存在季节性变化,夏季检测到的值较高(27±10 ng/ml),冬季测得的值较低(17±9 ng/ml)。分别对冬季和夏季进行了进一步分析。我们还排除了正在服用促骨药物的受试者。在男性中,我们未发现维生素D状态与骨密度或吡啶交联物之间存在显著关系。在女性中,我们发现冬季(r = 0.21,p < 0.05)和夏季(r = 0.36,p < 0.01)时25(OH)D与股骨近端BMD之间存在显著正相关。在校正年龄和体重指数后,25(OH)D与股骨近端BMD之间的关联仍然存在。冬季(r = -0.24,p < 0.02)和夏季(r = -0.32,p < 0.02)时,女性血清25(OH)D与尿吡啶交联物呈负相关。我们的数据支持这样一种假设,即在 “正常 ”范围内,即使血清25(OH)D水平已处于中度偏低,也会通过增加骨吸收导致骨质减少。