Braga C, Negri E, La Vecchia C, Filiberti R, Franceschi S
Istituto di Ricerche Farmacologiche Mario Negri, Milan, Italy.
Eur J Cancer Prev. 1996 Jun;5(3):159-64. doi: 10.1097/00008469-199606000-00003.
The relation between cigarette smoking and breast cancer risk was investigated in a multicentric case-control study conducted in Italy on 2,569 women with incident, histologically confirmed breast cancer and 2,588 control women admitted to hospital for acute, non-neoplastic, non-hormonal, non-gynaecological or smoking-related conditions. Compared with women who had never smoked, current smokers had a multivariate odds ratio (OR) of 0.84 [95% confidence interval (CI) 0.7-1.0] and former smokers an OR of 1.14 (5% CI 0.9-1.4), while the OR for ever vs never smokers was 0.93 (95% CI 0.8-1.1). The ORs were 1.02 for < 5 cigarettes per day, 0.99 for 5-14 cigarettes per day, 0.78 for 15-24 cigarettes per day and 1.18 for > or = 25 cigarettes per day. No consistent pattern of risk was observed according to duration of smoking, age at starting and time since starting smoking. Compared with never smokers, former smokers had ORs of 1.45 for < 3 years since stopping smoking, 1.79 for 3-6 years, 1.16 for 7-15 years and 0.74 for > or = 16 years. No heterogeneity emerged across strata of selected covariates. Thus, this study, one of the largest conducted in Europe to date, does not support the presence of any association of practical importance between cigarette smoking and breast cancer risk.
在意大利进行的一项多中心病例对照研究中,调查了吸烟与患乳腺癌风险之间的关系。该研究选取了2569名患有原发性组织学确诊乳腺癌的女性以及2588名因急性、非肿瘤性、非激素、非妇科或与吸烟无关的疾病而住院的对照女性。与从不吸烟的女性相比,当前吸烟者的多变量优势比(OR)为0.84[95%置信区间(CI)0.7 - 1.0],既往吸烟者的OR为1.14(95%CI 0.9 - 1.4),而曾经吸烟与从不吸烟的女性相比,OR为0.93(95%CI 0.8 - 1.1)。每天吸烟少于5支的OR为1.02,每天吸烟5 - 14支的OR为0.99,每天吸烟15 - 24支的OR为0.78,每天吸烟≥25支的OR为1.18。根据吸烟持续时间、开始吸烟的年龄和吸烟后的时间,未观察到一致的风险模式。与从不吸烟的女性相比,既往吸烟者在戒烟后<3年的OR为1.45,3 - 6年的OR为1.79,7 - 15年的OR为1.16,≥16年的OR为0.74。在所选择的协变量分层中未出现异质性。因此,这项欧洲迄今为止开展的最大规模研究之一,并不支持吸烟与患乳腺癌风险之间存在任何具有实际重要性的关联。