Chabalgoity J A, Khan C M, Nash A A, Hormaeche C E
Department of Microbiology, University of Newcastle, Newcastle upon Tyne, UK.
Mol Microbiol. 1996 Feb;19(4):791-801. doi: 10.1046/j.1365-2958.1996.426965.x.
Multiple tandem copies of an immunogenic epitope comprising amino acids 8-23 of glycoprotein D of herpes simplex virus (HSV) were expressed as C-terminal fusions to tetanus toxin fragment C (TetC) in different Salmonella typhimurium live vaccine strains. Expression of the longer fusions was best in strains harbouring a lesion in htrA, a stress protein gene. SL3261, an aroA strain, did not effectively express the longer fusions. Mice immunised with an S. typhimurium C5 htrA mutant expressing fusions with two or four copies of the peptide made an antibody response to both the peptide and TetC, whereas constructs expressing one copy of the peptide only elicited antibody to TetC. A non-immunogenic octameric fusion underwent rearrangements in vivo resulting in a predominantly monomeric fusion. In contrast, the S. typhimurium SL3261 aroA vaccine expressing the TetC-tetrameric fusion did not elicit antibody to the peptide. Sera from mice immunised with a single dose of the dimer and tetramer fusions in the htrA strain neutralised HSV in vitro, and the mice were protected from HSV infection as measured by a reduction in virus load in the ear pinna. We have previously shown that mice vaccinated with salmonella expressing TetC are protected against tetanus toxin and virulent salmonella challenge. These results suggest that it may be possible to develop a multivalent vaccine against salmonellosis, tetanus and HSV.
在不同的鼠伤寒沙门氏菌活疫苗株中,将包含单纯疱疹病毒(HSV)糖蛋白D第8至23位氨基酸的免疫原性表位的多个串联拷贝表达为破伤风毒素片段C(TetC)的C末端融合物。较长融合物的表达在携带应激蛋白基因htrA损伤的菌株中最佳。aroA菌株SL3261不能有效表达较长的融合物。用表达与两个或四个肽拷贝融合的鼠伤寒沙门氏菌C5 htrA突变体免疫的小鼠,对肽和TetC均产生抗体反应,而仅表达一个肽拷贝的构建体仅引发针对TetC的抗体。一种无免疫原性的八聚体融合物在体内发生重排,主要产生单体融合物。相比之下,表达TetC - 四聚体融合物的鼠伤寒沙门氏菌SL3261 aroA疫苗未引发针对该肽的抗体。用htrA菌株中的二聚体和四聚体融合物单剂量免疫的小鼠血清在体外中和了HSV,并且通过耳廓中病毒载量的降低来衡量,小鼠受到了HSV感染的保护。我们之前已经表明,用表达TetC的沙门氏菌接种的小鼠受到破伤风毒素和有毒沙门氏菌攻击的保护。这些结果表明,有可能开发一种针对沙门氏菌病、破伤风和HSV的多价疫苗。