Suppr超能文献

玻璃体内注射更昔洛韦治疗艾滋病患者的巨细胞病毒性视网膜炎。

Intravitreal ganciclovir for cytomegalovirus retinitis in patients with AIDS.

作者信息

Montero M C, Pastor M, Buenestado C, Lluch A, Atienza M

机构信息

University Hospital Virgen del Rocío, Sevilla, Spain.

出版信息

Ann Pharmacother. 1996 Jul-Aug;30(7-8):717-23. doi: 10.1177/106002809603000701.

Abstract

OBJECTIVE

To assess the evolution of cytomegalovirus (CMV) retinitis and evaluate the possible complications associated with the use of intravitreal injections to treat this disease.

DESIGN

A nonrandomized, retrospective study with case series was performed. The study took place over 34 months.

SETTING

The study included patients with AIDS who developed CMV retinitis, and who were treated in the hospital, as outpatients, or both.

PATIENTS

Twelve patients with AIDS and CMV retinitis diagnosed between June 1990 through April 1993 were included in the study. MAIN PATIENT PARAMETERS AND OUTCOME MEASURES: For each patient, the following data were recorded: age, risk factors, other systemic findings, dates of AIDS and CMV retinitis diagnoses, stage of AIDS, extent of the retinitis, CD4 lymphocyte count at the time of diagnosis of retinitis, visual acuity, clinical evolution of the ocular infection, therapy, complications caused by the treatment, development on nonocular CMV, and the use of zidovudine or didanosine during the study period.

RESULTS

Vision improved or remained stable in nine patients and worsened in three. Two patients developed optic neuritis. The retinitis progressed to the other eye in only one of the eight patients who had unilateral involvement. The rate of relapse with maintenance therapy was 8.3% (n = 1) within the first 8 weeks. Treatment was well tolerated. There was no evidence of toxicity after a total of 226 intravitreal ganciclovir injections. All patients were able to tolerate zidovudine or didanosine concomitantly with intravitreal ganciclovir.

CONCLUSIONS

Intravitreal ganciclovir appears to be an effective alternate to systemic ganciclovir in patients with severe neutropenia and in patients who choose to continue receiving systemic zidovudine or didanosine. Early treatment and long-term maintenance therapy is essential for preserving sight.

摘要

目的

评估巨细胞病毒(CMV)视网膜炎的病情发展,并评估玻璃体内注射治疗该疾病可能出现的并发症。

设计

进行了一项非随机的病例系列回顾性研究。研究历时34个月。

背景

该研究纳入了患有CMV视网膜炎的艾滋病患者,这些患者在医院接受治疗,包括门诊治疗或两者皆有。

患者

研究纳入了1990年6月至1993年4月期间诊断出患有艾滋病和CMV视网膜炎的12名患者。主要患者参数和结局指标:记录每位患者的以下数据:年龄、危险因素、其他全身检查结果、艾滋病和CMV视网膜炎诊断日期、艾滋病分期、视网膜炎范围、视网膜炎诊断时的CD4淋巴细胞计数、视力、眼部感染的临床进展、治疗、治疗引起的并发症、非眼部CMV的发展情况,以及研究期间齐多夫定或去羟肌苷的使用情况。

结果

9名患者视力改善或保持稳定,3名患者视力恶化。2名患者发生视神经炎。在8名单侧受累的患者中,只有1名患者的视网膜炎进展至另一只眼睛。维持治疗的复发率在前8周内为8.3%(n = 1)。治疗耐受性良好。在总共226次玻璃体内注射更昔洛韦后,没有毒性证据。所有患者在接受玻璃体内更昔洛韦治疗的同时,都能够耐受齐多夫定或去羟肌苷。

结论

对于严重中性粒细胞减少的患者以及选择继续接受全身性齐多夫定或去羟肌苷治疗的患者,玻璃体内注射更昔洛韦似乎是全身性更昔洛韦的有效替代方法。早期治疗和长期维持治疗对于保留视力至关重要。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验