Simondon K B, Gartner A, Berger J, Cornu A, Massamba J P, San Miguel J L, Ly C, Missotte I, Simondon F, Traissac P, Delpeuch F, Maire B
ORSTOM, Institut Français de Recherche Scientifique pour le Développement en Coopération, Montpellier, France.
Am J Clin Nutr. 1996 Oct;64(4):537-45. doi: 10.1093/ajcn/64.4.537.
The effect of supplementation on growth was tested by means of four similar controlled randomized trials in the Congo (n = 120), Senegal (n = 110), Bolivia (n = 127), and New Caledonia (n = 90). Four-month-old infants were randomly allocated to supplement or control groups. A cereal-based precooked porridge was offered twice daily for 3 mo and consumption was monitored. Both groups were free to eat local food. At 7 mo of age, all infants were still breast-fed in the Congo, Senegal, and Bolivia compared with 47% in New Caledonia. Mean daily consumption of the supplement varied among countries (558-790 kJ/d). Mean length at 4 mo was lowest in Bolivia, higher in Senegal and the Congo, and near the National Center for Health Statistics reference in New Caledonia. The mean 4-7 mo length increment was 0.48 cm higher for supplemented than for control infants in Senegal (P < 0.05), whereas weight increments did not differ. No significant effect was found in the other countries.
在刚果(n = 120)、塞内加尔(n = 110)、玻利维亚(n = 127)和新喀里多尼亚(n = 90),通过四项类似的对照随机试验测试了补充剂对生长的影响。四个月大的婴儿被随机分配到补充剂组或对照组。每天提供两次以谷物为基础的预煮粥,持续3个月,并监测食用情况。两组均可自由食用当地食物。在刚果、塞内加尔和玻利维亚,所有7个月大的婴儿仍在母乳喂养,而在新喀里多尼亚这一比例为47%。补充剂的日均摄入量因国家而异(558 - 790千焦/天)。4个月时的平均身长在玻利维亚最低,在塞内加尔和刚果较高,在新喀里多尼亚接近国家卫生统计中心的参考值。在塞内加尔,补充剂组婴儿4至7个月的平均身长增长比对照组高0.48厘米(P < 0.05),而体重增长没有差异。在其他国家未发现显著影响。