Kelly K M
Surgical Intensive Care Unit, Morristown Memorial Hospital, New Jersey, USA.
Crit Care Clin. 1996 Jul;12(3):635-44. doi: 10.1016/s0749-0704(05)70267-0.
Increasing DO2 to supranormal levels, spontaneously or therapeutically, correlates with better survival in the critically ill patient, but not all patients who attain a DO2I greater than 600 mL/min/m2 survive. Conversely, there is often a 50% or greater survival rate in patients who do not reach normal DO2I values. No investigator has been able to show an incremental increase in survival with increasing DO2I; but studies have shown improved survival rates with increasing SVO2. The observations support the idea that absolute values for DO2I are not as important as the ability to normalize SVO2 when SVO2 is low. Therapeutic interventions may be most effective in those patients demonstrating increased peripheral oxygen extraction (SVO2 = 40% to 60%). These "type A" patients are mounting an appropriate response to increased needs. Several authors have noted increased mortality rates for patients unable to increase a low VO2 despite increased DO2. This is McClave's "type B" physiologic response. Flow dependency is not correlated with mortality. In fact, it is the patient who can raise VO2 when DO2 is increased who tends to survive. Dantzker, Giunta, and Hotchkiss propose that the flow dependency of VO2 may be a normal physiologic response. Clinical outcomes continue to support the necessity of maintaining an optimal DO2 in critically ill patients. The question of what is optimal DO2 has yet to be answered. Vincent nicely summaries the present "state of the art" in treating the critically ill: "Rather than aim at achieving arbitrary target values in all patients, we believe that this process should be based on a careful clinical evaluation of the individual patient, complemented by measurements of cardiac output, determinations of mixed venous oxygen saturation (or the oxygen-extraction ratio), and other measurements of tissue perfusion, such as the base deficit, blood lactate level, or gastric intramucosal pH." In addition, the type or stage of physiologic response should be identified. Independent markers of tissue ischemia should be sought and abnormalities corrected by increasing DO2. SVO2 should be normalized when low, again by increasing DO2. Data continue to support clinical interventions aimed at optimizing DO2. Does increasing DO2 increase the survival rates of critically ill patients? Sometimes.
无论是自发地还是通过治疗手段将氧输送(DO2)提高到超常水平,都与危重病患者更好的生存率相关,但并非所有氧输送指数(DO2I)大于600 mL/min/m2的患者都能存活。相反,未达到正常DO2I值的患者往往有50%或更高的生存率。没有研究者能够证明随着DO2I的增加生存率会逐步提高;但研究表明随着混合静脉血氧饱和度(SVO2)的增加生存率有所提高。这些观察结果支持这样一种观点,即当SVO2较低时,DO2I的绝对值不如使SVO2恢复正常的能力重要。治疗干预可能对那些外周氧摄取增加(SVO2 = 40%至60%)的患者最有效。这些“A型”患者正在对增加的需求做出适当反应。几位作者指出,尽管DO2增加,但无法提高低氧耗量(VO2)的患者死亡率增加。这就是麦克拉夫的“B型”生理反应。氧供依赖性与死亡率无关。事实上,当DO2增加时能够提高VO2的患者往往能够存活。丹茨克、朱恩塔和霍奇基斯提出VO2的氧供依赖性可能是一种正常的生理反应。临床结果继续支持在危重病患者中维持最佳DO2的必要性。什么是最佳DO2的问题尚未得到解答。文森特很好地总结了目前治疗危重病的“最新技术水平”:“我们认为,这个过程不应旨在为所有患者设定任意的目标值,而应基于对个体患者的仔细临床评估,并辅以心输出量测量、混合静脉血氧饱和度(或氧摄取率)测定以及其他组织灌注测量,如碱缺失、血乳酸水平或胃黏膜内pH值。”此外,应确定生理反应的类型或阶段。应寻找组织缺血的独立标志物,并通过增加DO2纠正异常情况。当SVO2较低时,应再次通过增加DO2使其恢复正常。数据继续支持旨在优化DO2的临床干预措施。增加DO2会提高危重病患者的生存率吗?有时会。