Weiner P, Ganem R, Zamir D, Zonder H
Dept. of Medicine, Hillel Yaffe Medical Center, Hadera.
Harefuah. 1996 Jan 15;130(2):73-6, 144.
Chronic renal failure can result in a variety of conditions leading to muscle weakness. We investigated inspiratory muscle (IM) performance and functional capacity in chronic renal failure before and after specific inspiratory muscle training (SIMT). 9 men and 1 woman, ranging in age from 22-78 years, while on chronic hemodialysis received SIMT 3 times a week, for 3 months, while 10 others received sham training. Static inspiratory pressures, IM endurance and functional capacity were reduced in most subjects. Following SIMT, IM performance improved significantly and was associated with improved functional capacity, but not in the control group. We conclude that patients with chronic renal failure undergoing maintenance hemodialysis have reduced IM performance, and SIMT improves functional capacity.
慢性肾衰竭可导致多种状况,进而引发肌肉无力。我们研究了慢性肾衰竭患者在进行特定吸气肌训练(SIMT)前后的吸气肌(IM)性能和功能能力。9名男性和1名女性,年龄在22至78岁之间,在接受慢性血液透析期间,每周接受3次SIMT,持续3个月,而另外10人接受假训练。大多数受试者的静态吸气压力、IM耐力和功能能力均降低。经过SIMT后,IM性能显著改善,并与功能能力的提高相关,但对照组未出现这种情况。我们得出结论,接受维持性血液透析的慢性肾衰竭患者的IM性能降低,而SIMT可改善功能能力。