Bouillon R, van Baelen H, de Moor P
J Clin Endocrinol Metab. 1977 Aug;45(2):225-31. doi: 10.1210/jcem-45-2-225.
The concentration of the vitamin D-binding protein was measured in human serum by single radial immunodiffusion. Normal serum concentrations were slightly higher in normal women than in normal men. No race-related difference was found between white people from Belgium and black people from Zaire. Lower concentrations were found in cord serum and in patients with cirrhosis of the liver. Increased serum levels were observed during pregnancy or during the intake of estro-progestogens. The serum level of the vitamin D-binding protein was not altered in various diseases of calcium metabolism (primary osteoporosis, primary and secondary hyperparathyroidism, rickets, osteomalacia or vitamin D intoxication). No correlation was found between serum levels of 25-hydroxy vitamin D and those of its binding protein. From these data the following conclusions can be drawn: 1) The serum concentration of the vitamin D-binding protein (about 6.10(-6)M) largely exceeds the normal serum concentration of 25-hydroxy vitamin D (about 4.10(-8)M), so that this protein is normally for less than 1% saturated, 2) Normal serum levels of the vitamin D-binding protein were observed in several diseases of calcium metabolism, and 3) The free concentration of 25-hydroxyvitamin D is not regulated at a constant level.
采用单向放射免疫扩散法测定人血清中维生素D结合蛋白的浓度。正常女性的正常血清浓度略高于正常男性。未发现比利时白人和扎伊尔黑人之间存在种族相关差异。脐血血清和肝硬化患者中发现该蛋白浓度较低。妊娠期间或摄入雌激素-孕激素期间观察到血清水平升高。在各种钙代谢疾病(原发性骨质疏松症、原发性和继发性甲状旁腺功能亢进、佝偻病、骨软化症或维生素D中毒)中,维生素D结合蛋白的血清水平未发生改变。25-羟基维生素D的血清水平与其结合蛋白的血清水平之间未发现相关性。从这些数据可以得出以下结论:1)维生素D结合蛋白的血清浓度(约6.10(-6)M)大大超过25-羟基维生素D的正常血清浓度(约4.10(-8)M),因此该蛋白正常情况下饱和度低于1%;2)在几种钙代谢疾病中观察到维生素D结合蛋白的正常血清水平;3)25-羟基维生素D的游离浓度并非维持在恒定水平。