Prato F S, Kavaliers M, Carson J J
Department of Nuclear Medicine and Magnetic Resonance, St. Joseph's Health Centre, London, Ontario, Canada.
Bioelectromagnetics. 1996;17(2):123-30. doi: 10.1002/(SICI)1521-186X(1996)17:2<123::AID-BEM6>3.0.CO;2-5.
Although extremely low frequency (ELF) magnetic fields (<300 Hz) appear to exert a variety of biological effects, the magnetic field sensing/transduction mechanism(s) remains to be established. Here, using the inhibitory effects of magnetic fields on endogenous opioid peptide-mediated "analgaesic" response of the land snail, Cepaea nemoralis, we addressed the mechanism(s) of action of ELF magnetic fields. Indirect mechanisms involving both induced electric fields and direct magnetic field detection mechanisms (e.g., magnetite, parametric resonance) were evaluated. Snails were exposed to a static magnetic field (B(DC) = 78 +/- 1 mu T) and to a 60 Hz magnetic field (B(AC) = 299 +/- 1 mu T peak) with the angle between the static and 60 Hz magnetic fields varied in eight steps between 0 degrees and 90 degrees. At 0 degrees and 90 degrees, the magnetic field reduced opioid-induced analgaesia by approximately 20 percent, and this inhibition was increased to a maximum of 50 percent when the angle was between 50 degrees and 70 degrees. Because B(AC) was fixed in amplitude, direction, and frequency, any induced electric currents would be constant independent of the B(AC)/B(DC) angle. Also, an energy transduction mechanism involving magnetite should show greatest sensitivity at 90 degrees. Therefore, the energy transduction mechanism probably does not involve induced electric currents or magnetite. Rather, our results suggest a direct magnetic field detection mechanism consistent with the parametric resonance model proposed by Lednev.
尽管极低频(ELF)磁场(<300Hz)似乎能产生多种生物学效应,但其磁场感应/转导机制仍有待确定。在此,我们利用磁场对陆生蜗牛(Cepaea nemoralis)内源性阿片肽介导的“镇痛”反应的抑制作用,来探讨极低频磁场的作用机制。我们评估了涉及感应电场的间接机制和直接磁场检测机制(例如,磁铁矿、参量共振)。将蜗牛暴露于静态磁场(B(DC)=78±1μT)和60Hz磁场(B(AC)=299±1μT峰值)下,静态磁场和60Hz磁场之间的夹角以8个步长在0度至90度之间变化。在0度和90度时,磁场使阿片类药物诱导的镇痛作用降低了约20%,当夹角在50度至70度之间时,这种抑制作用增加到最大50%。由于B(AC)在幅度、方向和频率上是固定的,任何感应电流都将是恒定的,与B(AC)/B(DC)夹角无关。此外,涉及磁铁矿的能量转导机制在90度时应表现出最大敏感性。因此,能量转导机制可能不涉及感应电流或磁铁矿。相反,我们的结果表明存在一种与Lednev提出的参量共振模型一致的直接磁场检测机制。