Bennett L, Ross M W, Sunderland R
Department of Behavioural & Social Sciences in Nursing, The University of Sydney, Australia.
AIDS Care. 1996 Apr;8(2):145-53. doi: 10.1080/09540129650125830.
The positive psychological and sociological dimensions of AIDS care provision may produce important information to assist burnout prevention. While most studies on stress and burnout in AIDS health care have focused on the negative and difficult aspects of this work, few have considered the notion that the rewards of care-giving may buffer against stress or counterbalance experiences that may otherwise lead to burnout. A study of HIV/AIDS volunteers examined the relationship between stressors, rewards and burnout, using the HIV Volunteer Inventory and the Maslach Burnout Inventory. Correlation data indicates that a lack of a sense of personal accomplishment is a contributor to frequency of burnout. Over a fifth of the variance of burnout frequency can be accounted for by both stress and reward factors. Qualitative interview data also support the importance of rewards. Rewards in the form of gratitude from clients and recognition and support from management positively influenced the organizational climate. This study points to the need to find ways to increase the recognition and rewards experienced by carers. The potential benefits include reduced attrition and burnout and enhanced quality of life in the work setting.
提供艾滋病护理所带来的积极心理和社会学层面的影响,可能会产生重要信息以帮助预防职业倦怠。虽然大多数关于艾滋病医疗保健领域压力和职业倦怠的研究都聚焦于这项工作的消极和困难方面,但很少有人考虑到给予护理的回报可能会缓冲压力,或抵消那些否则可能导致职业倦怠的经历这一观点。一项针对艾滋病毒/艾滋病志愿者的研究,使用了《艾滋病毒志愿者量表》和《马氏职业倦怠量表》来考察压力源、回报与职业倦怠之间的关系。相关数据表明,缺乏个人成就感是职业倦怠频发的一个因素。职业倦怠频率超过五分之一的方差可由压力和回报因素共同解释。定性访谈数据也支持了回报的重要性。来自客户的感激以及管理层的认可和支持等形式的回报,对组织氛围产生了积极影响。这项研究指出,有必要找到方法来增加护理人员所获得的认可和回报。潜在的好处包括减少人员流失和职业倦怠,以及提高工作环境中的生活质量。