Geny C, Nguyen J P, Pollin B, Feve A, Ricolfi F, Cesaro P, Degos J D
Département des Neurosciences, Hôpital Henri Mondor, Créteil, France.
Mov Disord. 1996 Sep;11(5):489-94. doi: 10.1002/mds.870110503.
Tremor can be particularly disabling in patients with multiple sclerosis (MS) and is mildly improved by drug treatment. The efficiency of stereotactic thalamotomy has been reported in a small number of patients but was counterbalanced by severe postoperative complications. Stimulation of the thalamic ventral intermediate nucleus, which is a less aggressive surgical method, is efficient in essential and in parkinsonian tremors. We report here the results of thalamic stimulation in 13 patients with MS with tremor. All patients were subjected to clinical examination, videorecording, and quantification of the functional disability before surgery and 3 months postoperatively. The surgical intervention was well tolerated in all cases. A clear improvement of the tremor was observed in 69.2% of the patients. Functional improvement was more varied and depended on the severity of tremor and coexistence of other neurological symptoms. Of the eight most severely affected patients, seven recovered the possibility to easily catch an object and use it. The results indicate that thalamic stimulation may be useful in the treatment of severe postural cerebellar tremor in MS.
震颤在多发性硬化症(MS)患者中可能会特别致残,药物治疗可使其稍有改善。立体定向丘脑切开术的疗效在少数患者中已有报道,但严重的术后并发症抵消了其效果。刺激丘脑腹中间核是一种侵入性较小的手术方法,对特发性震颤和帕金森震颤有效。我们在此报告13例MS震颤患者接受丘脑刺激的结果。所有患者在手术前和术后3个月均接受了临床检查、视频记录和功能残疾量化评估。所有病例对手术干预的耐受性良好。69.2%的患者震颤明显改善。功能改善情况更为多样,取决于震颤的严重程度和其他神经症状的共存情况。在8例受影响最严重的患者中,7例恢复了轻松抓取物体并使用它的能力。结果表明,丘脑刺激可能对治疗MS中严重的姿势性小脑震颤有用。