Riekkinen P, Schmidt B, Stefanski R, Kuitunen J, Riekkinen M
Department of Neurology, University of Kuopio, Finland.
Eur J Pharmacol. 1996 Aug 8;309(2):121-30. doi: 10.1016/0014-2999(96)00336-6.
We investigated the effects of acute p.o. pretraining treatment with an indirect acetylcholinesterase inhibitor, metrifonate, on water maze spatial navigation and passive avoidance behavior. Metrifonate (10-100 mg/kg, orally, p.o.) did not improve the water maze or passive avoidance performance of young intact rats. However, in young rats metrifonate over a broad dosage range (10-100 mg/kg, p.o.) was able to alleviate the adverse effects of scopolamine (a muscarinic acetylcholine receptor antagonist; 0.4 and 2.0 mg/kg in water maze and passive avoidance study, respectively) and medial septum-lesioning on spatial reference and working memory and passive avoidance performance. In old (23-month-old) rats, a defect of water maze and passive avoidance behavior was observed. In old rats, metrifonate improved spatial reference memory function in the water maze and also passive avoidance at 10-30 mg/kg, but the 3 mg/kg dose was ineffective. Very old (27-month-old) rats had a more severe impairment of water maze performance than old rats, and metrifonate 3-30 mg/kg did not improve their spatial navigation. These results show that metrifonate may over a wide range of doses stimulate cognitive functioning, but during advanced aging neurobiological defects develop that may mask some of the therapeutic effects of metrifonate in rats.
我们研究了用间接乙酰胆碱酯酶抑制剂美曲膦酯进行急性口服预训练处理对水迷宫空间导航和被动回避行为的影响。美曲膦酯(10 - 100毫克/千克,口服)并未改善年轻未受损大鼠的水迷宫或被动回避表现。然而,在年轻大鼠中,美曲膦酯在广泛的剂量范围内(10 - 100毫克/千克,口服)能够减轻东莨菪碱(一种毒蕈碱型乙酰胆碱受体拮抗剂;在水迷宫和被动回避研究中分别为0.4和2.0毫克/千克)和内侧隔损伤对空间参考记忆、工作记忆及被动回避表现的不利影响。在老年(23月龄)大鼠中,观察到水迷宫和被动回避行为存在缺陷。在老年大鼠中,美曲膦酯在10 - 30毫克/千克时改善了水迷宫中的空间参考记忆功能以及被动回避能力,但3毫克/千克的剂量无效。非常老龄(27月龄)大鼠的水迷宫表现比老年大鼠有更严重的损伤,且3 - 30毫克/千克的美曲膦酯并未改善它们的空间导航能力。这些结果表明,美曲膦酯可能在广泛的剂量范围内刺激认知功能,但在衰老后期会出现神经生物学缺陷,这可能掩盖美曲膦酯在大鼠中的一些治疗效果。