Suppr超能文献

危重症患者无创连续手指血压测量的准确性和可靠性

Accuracy and reliability of noninvasive continuous finger blood pressure measurement in critically ill patients.

作者信息

Hirschl M M, Binder M, Herkner H, Bur A, Brunner M, Seidler D, Stühlinger H G, Laggner A N

机构信息

Department of Emergency Medicine, University of Vienna, Austria.

出版信息

Crit Care Med. 1996 Oct;24(10):1684-9. doi: 10.1097/00003246-199610000-00014.

Abstract

OBJECTIVE

To evaluate the accuracy and reliability of noninvasive continuous finger blood pressure measurement in critically ill patients.

DESIGN

Prospective data collection.

SETTING

Emergency department in a 2,000-bed hospital.

PATIENTS

Thirty-nine patients admitted to the emergency department requiring invasive arterial blood pressure monitoring were enrolled to the study protocol.

INTERVENTIONS

Continuous noninvasive blood pressure measurement was performed on the middle phalanx of the second and third finger, using a test instrument which provides continuous arterial waveform display with the use of a finger cuff. Invasive mean arterial blood pressure measurement was done by cannulation of the radial artery and direct transduction of the systemic arterial pressure waveform.

MEASUREMENTS AND MAIN RESULTS

Three thousand one hundred eighteen pairs of simultaneous finger cuff and intra-arterial blood pressure measurements were collected in 1-min intervals from 39 patients over a total of 51.8 hrs. The overall discrepancy between both measurements was 0.10 mm Hg. The standard deviation of the differences was +/- 5.02 mm Hg. The mean bias in patients treated with catecholamines was 0.01 mm Hg and was not different from the bias observed in patients without catecholamines (mean bias: 0.23 mm Hg; p > .22). Whereas 95% of all comparisons between finger cuff and intra-arterial measurement had a discrepancy < or = +/- 10 mm Hg, 4.7% had a discrepancy between +/- 10.1 to 15 mm Hg and 0.3% exhibited a discrepancy > +/- 15 mm Hg. In 29 (74%) patients, the duration of errors > 10 mm Hg was < or = 1 min. In seven (18%) patients, the duration of errors > 10 mm Hg was between 2 to 3 mins and in three (8%) patients, the errors lasted for > 3 mins.

CONCLUSIONS

Our data provide a guide to the accuracy and reliability of noninvasive finger blood pressure measurements in critically ill patients. Although most test instrument measurements were reliable, in 8% of all patients large discrepancies (> 10 mm Hg) between both measurements with a duration of > 3 mins were noted. Concerning the considerable risk for arterial cannulation, our preliminary data demonstrate that the test instrument (PORTAPRES, TNO Biomedical Instrumentation Research Unit; The Netherlands) is an advance in noninvasive monitoring of critically ill patients and may be useful in most emergency clinical settings.

摘要

目的

评估危重症患者无创连续手指血压测量的准确性和可靠性。

设计

前瞻性数据收集。

地点

一家拥有2000张床位医院的急诊科。

患者

39名入住急诊科需要有创动脉血压监测的患者被纳入研究方案。

干预措施

使用一种通过手指袖带提供连续动脉波形显示的测试仪器,在第二和第三手指的中节指骨上进行连续无创血压测量。通过桡动脉置管和直接转换体动脉压力波形来进行有创平均动脉血压测量。

测量和主要结果

在总共51.8小时内,从39名患者中以1分钟的间隔收集了3118对同时进行的手指袖带和动脉内血压测量值。两种测量之间的总体差异为0.10毫米汞柱。差异的标准差为±5.02毫米汞柱。接受儿茶酚胺治疗的患者的平均偏差为0.01毫米汞柱,与未接受儿茶酚胺治疗的患者中观察到的偏差(平均偏差:0.23毫米汞柱;p>.22)无差异。虽然手指袖带和动脉内测量之间的所有比较中有95%的差异≤±10毫米汞柱,但4.7%的差异在±10.1至15毫米汞柱之间,0.3%的差异>±15毫米汞柱。在29名(74%)患者中,误差>10毫米汞柱的持续时间≤1分钟。在7名(18%)患者中,误差>10毫米汞柱的持续时间在2至3分钟之间,在3名(8%)患者中,误差持续>3分钟。

结论

我们的数据为危重症患者无创手指血压测量的准确性和可靠性提供了指导。虽然大多数测试仪器测量是可靠的,但在所有患者中有8%的患者观察到两种测量之间存在较大差异(>10毫米汞柱)且持续时间>3分钟。考虑到动脉置管的相当大风险,我们的初步数据表明该测试仪器(PORTAPRES,荷兰TNO生物医学仪器研究单位)是危重症患者无创监测方面的一项进展,可能在大多数急诊临床环境中有用。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验