Suppr超能文献

特应性湿疹及其他特应性表现:一项在东德和西德开展的研究结果

Atopic eczema and other manifestations of atopy: results of a study in East and West Germany.

作者信息

Schäfer T, Vieluf D, Behrendt H, Krämer U, Ring J

机构信息

Department of Dermatology, Hamburg University, Germany.

出版信息

Allergy. 1996 Aug;51(8):532-9. doi: 10.1111/j.1398-9995.1996.tb04665.x.

Abstract

Within an environmental health study, dermatologic examination of 1273 pre-school-age children (5-7 years old) was carried out in selected areas of East (n = 287) and West (n = 987) Germany in spring 1991. On the basis of comparable genetic background, the influence of a different exposure to air pollutants on the manifestation of atopic diseases was investigated. Halle an der Saale (East Germany) and Duisburg (North/South) as well as Essen (West Germany) were chosen as polluted study areas, whereas the countryside town of Borken (West Germany) served as a control region. Outdoor pollution with particles and SO2 was significantly higher in Halle an der Saale. Of the total study group, 12.9% suffered from atopic eczema at the time of examination. The prevalence was highest in East Germany (17.5%; adjusted odds ratio [OR] 1.39, confidence intervals [GI] 0.77-2.52, compared to Borken). The reported frequencies of hay fever and asthma in the total study population were 2% and 1.3%, respectively, without significant differences between study sites. Some 34.7% of the children showed at least one positive skin prick test reaction; significantly (P < 0.001) higher sensitization rates were obtained in western regions (Essen, Duisburg-South) than in the control region (Borken) and East Germany. Multivariate analysis of the prevalence of atopic eczema showed associations with parental predisposition (OR 1.52, CI 1.03-2.25), sex (for boys, OR 0.63, CI 0.43-0.92), location (Duisburg-South vs Borken OR 0.52, CI 0.30-0.96), month of investigation (May vs April, and March vs February OR 0.55, CI 0.37-0.81), contact with rabbits (for girls, OR 2.90, CI 1.36-6.19), animal fur in bedrooms (2.17, 1.01-4.67), indoor use of gas without hood (1.68, 1.11-2.56), and distance of homes from a busy road (< 50 m 1.71, 1.07-2.73). Nonsignificant associations were observed for history of helminthic infections (OR 1.61, CI 0.98-2.64) and high parental education level (OR 1.83, CI 0.83-4.02). In East and West Germany, atopic eczema seems to follow a course different from that of respiratory allergic diseases and specific sensitization, a fact which underlines the need for a differentiated analysis.

摘要

在一项环境卫生研究中,1991年春季在德国东部(n = 287)和西部(n = 987)的选定地区对1273名学龄前儿童(5 - 7岁)进行了皮肤科检查。基于可比的遗传背景,研究了不同程度的空气污染物暴露对特应性疾病表现的影响。选择萨勒河畔哈雷(东德)、杜伊斯堡(北/南)以及埃森(西德)作为污染研究区域,而西德的乡村小镇博尔肯作为对照区域。萨勒河畔哈雷的颗粒物和二氧化硫室外污染显著更高。在整个研究组中,12.9%的儿童在检查时患有特应性皮炎。患病率在东德最高(17.5%;调整后的优势比[OR]为1.39,置信区间[CI]为0.77 - 2.52,与博尔肯相比)。在整个研究人群中,报告的花粉症和哮喘发病率分别为2%和1.3%,各研究地点之间无显著差异。约34.7%的儿童至少有一次阳性皮肤点刺试验反应;西部地区(埃森、杜伊斯堡 - 南区)的致敏率显著(P < 0.001)高于对照区域(博尔肯)和东德。对特应性皮炎患病率的多变量分析显示,其与父母易感性(OR 1.52,CI 1.03 - 2.25)、性别(男孩,OR 0.63,CI 0.43 - 0.92)、地点(杜伊斯堡 - 南区与博尔肯相比,OR 0.52,CI 0.30 - 0.96)、调查月份(5月与4月,3月与2月相比,OR 0.55,CI 0.37 - 0.81)、接触兔子(女孩,OR 2.90,CI 1.36 - 6.19)、卧室中的动物皮毛(2.17,1.01 - 4.67)、室内无通风罩使用燃气(1.68,1.11 - 2.56)以及房屋与繁忙道路的距离(< 50 m,1.71,1.07 - 2.73)有关。对于蠕虫感染史(OR 1.61,CI 0.98 - 2.64)和父母高教育水平(OR 1.83,CI 0.83 - 4.02),观察到无显著关联。在东德和西德,特应性皮炎的病程似乎与呼吸道过敏性疾病和特异性致敏不同,这一事实强调了进行差异化分析的必要性。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验