Weiss M, Martignoni M, Petropoulou T, Sölder B, Belohradsky B H
Abt. für Antimikrobielle Therapie und Infektionsimmunologie, Dr. von Haunersches Kinderspital, Klinikum Innenstadt der Ludwig-Maximilians-Universität, München, Germany.
Infection. 1996 Jul-Aug;24(4):301-8. doi: 10.1007/BF01743365.
Two different receptors exist for tumor necrosis factor-alpha (TNF-alpha), designated as p55 (TNF-RI) and p75 (TNF-RII). Soluble (= s) forms of TNF-Rs are secreted after proteolytic cleavage and block the effects of TNF-alpha. sTNF-RI, sTNF-RII and the soluble interleukin 2 receptor (sIL-2R) were determined by ELISA in serum samples of HIV-infected children and adolescents. Twelve children with vertical HIV infection (mean age +/- SD, 5.9 +/- 3.8 years) and 17 horizontally infected patients (16.1 +/- 7.3 years) were classified according to the revised CDC criteria. Twenty healthy control persons (6.4 +/- 5.8 years) showed the following receptor concentrations (median): sTNF-RI 888 pg/ml, sTNF-RII 1,741 pg/ml, sIL-2R 94 pM. Compared to controls, horizontally HIV-infected patients had significantly (Mann-Whitney U test) higher levels for sTNF-RI (median 1,192 pg/ml), sTNF-RII (3,481 pg/ml) and sIL-2R (128 pM). For vertically infected children only sTNF-RII (2,944 pg/ml) was significantly elevated compared to controls. There were no differences in soluble receptor levels between vertical or horizontal transmission. Surprisingly, no significant differences for sTNF-RI, sTNF-RII and sIL-2R occurred when 19 patients in stage CDC I were compared to ten patients in stages II or III. The clearly elevated sTNF-RII levels in patients with horizontal and vertical HIV infection indicate the activation of the monocyte/macrophage system in both groups.
肿瘤坏死因子-α(TNF-α)存在两种不同的受体,分别命名为p55(TNF-RI)和p75(TNF-RII)。TNF受体的可溶性(= s)形式在蛋白水解切割后分泌,并阻断TNF-α的作用。通过ELISA法测定了HIV感染儿童和青少年血清样本中的sTNF-RI、sTNF-RII和可溶性白细胞介素2受体(sIL-2R)。根据修订后的美国疾病控制与预防中心(CDC)标准,对12名垂直感染HIV的儿童(平均年龄±标准差,5.9±3.8岁)和17名水平感染患者(16.1±7.3岁)进行了分类。20名健康对照者(6.4±5.8岁)的受体浓度如下(中位数):sTNF-RI 888 pg/ml,sTNF-RII 1741 pg/ml,sIL-2R 94 pM。与对照组相比,水平感染HIV的患者sTNF-RI(中位数1192 pg/ml)、sTNF-RII(3481 pg/ml)和sIL-2R(128 pM)水平显著升高(曼-惠特尼U检验)。对于垂直感染的儿童,仅sTNF-RII(2944 pg/ml)与对照组相比显著升高。垂直或水平传播之间的可溶性受体水平没有差异。令人惊讶的是,将19名CDC I期患者与10名II期或III期患者进行比较时,sTNF-RI、sTNF-RII和sIL-2R没有显著差异。水平和垂直感染HIV患者中明显升高的sTNF-RII水平表明两组单核细胞/巨噬细胞系统均被激活。