Laatikainen R, Niemitz M, Malaisse W J, Biesemans M, Willem R
Kuopio NMR Research Group, Department of Chemistry, University of Kuopio, Finland.
Magn Reson Med. 1996 Sep;36(3):359-65. doi: 10.1002/mrm.1910360306.
A computational strategy for the deconvolution of complex spectra involving scalar multiplet patterns is presented. This approach fits spectra that can be composed of single resonances as well as scalar coupling multiplets for which resonance frequencies, intensities, and lineshape parameters can be optimized. For multiplets, the coupling constant also is optimized. Any external information about the optimizable parameters can be taken into account as external constraints. A lineshape described by absorptive and dispersive Lorentzian and Gaussian contributions and the baseline with up to 40 Fourier and polynomial terms can likewise be optimized. The effectiveness of the procedure is assessed on the basis of computer simulated deconvolutions of a composite of 1J(13C-2H) multiplets arising from a mixture of all possible 13C-2H isotopomers of deuterated L-[3-13C]lactate generated from cell preparations incubated with D-[1-13C]glucose in D2O, which was analyzed previously with a manual deconvolution procedure (R. Willem, M. Biesemans, F. Kayser, W. J. Malaisse, Magn, Reson. Med. 31, 259-267 (1994)). The use of constraints is shown to lead to an improvement in the results. The fitting strategies and the importance of the baseline as an origin of bias are discussed.
本文提出了一种用于解卷积涉及标量多重峰模式的复杂光谱的计算策略。这种方法适用于由单共振以及标量耦合多重峰组成的光谱,其中共振频率、强度和线形参数均可优化。对于多重峰,耦合常数也可优化。关于可优化参数的任何外部信息都可作为外部约束条件加以考虑。由吸收性和色散性洛伦兹及高斯贡献描述的线形以及具有多达40个傅里叶和多项式项的基线同样可进行优化。基于对由重水(D2O)中与D-[1-13C]葡萄糖一起孵育的细胞制剂产生的氘代L-[3-13C]乳酸的所有可能13C-2H同位素异构体混合物产生的1J(13C-2H)多重峰复合物进行计算机模拟去卷积,评估了该程序的有效性,之前已用手动去卷积程序(R. Willem, M. Biesemans, F. Kayser, W. J. Malaisse, Magn, Reson. Med. 31, 259-267 (1994))对其进行了分析。结果表明使用约束条件可改善结果。文中讨论了拟合策略以及基线作为偏差来源的重要性。