Ikoma A, Kubo H, Ohno T, Tanaka K, Yoshida A, Taira A
Second Department of Surgery, Kagoshima University, Faculty of Medicine, Japan.
Surg Today. 1996;26(9):711-4. doi: 10.1007/BF00312090.
We report herein a case of perianal extramammary Paget's disease associated with primary linitis plastica of the rectum. An 82-year-old woman was admitted to our hospital for investigation and treatment of a perianal eczematous lesion. A skin biopsy of the lesion revealed perianal extramammary Paget's disease and a barium enema demonstrated diffuse narrowing with an irregular contour at the ampulla recti. Under a suspected diagnosis of linitis plastica of the rectum, an abdominoperineal resection was performed to resect both the rectal and perianal lesions with regional lymphadenectomy. Grossly, marked narrowing and wall thickness were observed at the lower rectum, and a histological diagnosis of signet ring cell carcinoma was confirmed. The perianal eczematous lesion revealed many atypical cells with clear cytoplasm, being Paget cells, throughout the entire epidermis. Sparse distributions of signet ring cells were also observed in the subcutaneous tissue beneath the perianal eczematous lesion. The pathogenesis of perianal extramammary Paget's disease in this patient was therefore considered to be an intraepidermal extension of primary linitis plastica of the rectum.
我们在此报告一例肛周乳腺外佩吉特病合并原发性直肠皮革胃的病例。一名82岁女性因肛周湿疹样病变入院接受检查和治疗。病变的皮肤活检显示为肛周乳腺外佩吉特病,钡剂灌肠显示直肠壶腹弥漫性狭窄,轮廓不规则。在怀疑为直肠皮革胃的诊断下,进行了腹会阴联合切除术,切除直肠和肛周病变并进行区域淋巴结清扫。大体上,在直肠下段观察到明显狭窄和壁厚,组织学诊断确诊为印戒细胞癌。肛周湿疹样病变在整个表皮中可见许多细胞质清晰的非典型细胞,即佩吉特细胞。在肛周湿疹样病变下方的皮下组织中也观察到印戒细胞的稀疏分布。因此,该患者肛周乳腺外佩吉特病的发病机制被认为是直肠原发性皮革胃的表皮内蔓延。