In-line blood/solution warmers are used in many clinical procedures to warm refrigerated and room temperature fluids as they are infused into the patient. Warming fluids such as whole blood, blood products, intravenous (IV) solutions, and irrigation solutions helps to maintain the patient's core body temperature, thus minimizing adverse thermal reactions (e.g., hypothermia). In this study, we evaluated nine in-line blood/solution warmers from seven manufacturers. We tested these systems' performance and safety, human factors design, and quality of construction, focusing on how well the devices warm fluids over a variety of infusion rates common in clinical use. We rated each system according to the clinical application base for which it is primarily intended-routine-flow procedures (i.e., those that require low or moderate flow rates) or high-flow procedures. Of the six systems in the routine-flow category, we rated only two units Acceptable; the remaining four were rated Acceptable-Not Recommended because they could not warm fluids to the same temperature level as the Acceptable units. We rated all three of the systems in the high-flow category Acceptable. Within each of these rating groups, we ranked units according to the results of our testing, as well as the results of a life-cycle cost analysis that we performed. In the Technology Overview, we discuss the clinical need for blood/solution warming and outline the debate over whether and when in-line warming devices should be used. Also, we describe the technologies used in these devices, as well as the safety issues associated with their use. The Selection, Purchasing, and Use Guide at the end of the Evaluation provides guidance to help facilities (1) assess their blood/solution warming needs, (2) choose the systems that will best meet their needs, and (3) use these systems effectively. This study also includes the supplementary article, "Maximum Blood Warming Temperature-How Hot Is Too Hot?"
在线血液/溶液加温器在许多临床操作中被用于在将冷藏和室温的液体输注给患者时对其进行加温。对全血、血液制品、静脉输液(IV)溶液和冲洗液等液体进行加温有助于维持患者的核心体温,从而将不良热反应(如体温过低)降至最低。在本研究中,我们评估了来自七个制造商的九款在线血液/溶液加温器。我们测试了这些系统的性能和安全性、人为因素设计以及结构质量,重点关注这些设备在临床常见的各种输注速率下对液体的加温效果。我们根据每个系统主要适用的临床应用基础——常规流速程序(即那些需要低或中等流速的程序)或高流速程序对其进行评级。在常规流速类别的六个系统中,我们仅将两个单元评为“可接受”;其余四个被评为“可接受-不推荐”,因为它们无法将液体加温到与“可接受”单元相同的温度水平。我们将高流速类别中的所有三个系统都评为“可接受”。在每个评级组内,我们根据测试结果以及我们进行的生命周期成本分析结果对各单元进行排名。在“技术概述”中,我们讨论了血液/溶液加温的临床需求,并概述了关于是否以及何时应使用在线加温设备的争论。此外,我们描述了这些设备所使用的技术以及与其使用相关的安全问题。评估末尾的“选择、采购和使用指南”提供了指导,以帮助医疗机构(1)评估其血液/溶液加温需求,(2)选择最能满足其需求的系统,以及(3)有效使用这些系统。本研究还包括补充文章《血液最大加温温度——多热才算太热?》