Nishimura R A, Appleton C P, Redfield M M, Ilstrup D M, Holmes D R, Tajik A J
Division of Cardiovascular Diseases and Internal Medicine, Mayo Clinic, Rochester, Minnesota 55905, USA.
J Am Coll Cardiol. 1996 Nov 1;28(5):1226-33. doi: 10.1016/S0735-1097(96)00315-4.
The purpose of this study was to examine the relation of the mitral flow velocity curves to left ventricular filling pressures in patients with two different types of myocardial problems: hypertrophic cardiomyopathy and severe left ventricular systolic dysfunction.
Previous studies have suggested that assessment of Doppler-derived mitral flow velocity curves can be used to predict left ventricular filling pressures in specific disease entities. However, it is unclear whether information derived from specific mitral flow velocity curves obtained from one disease entity can be valid in other disease states.
The study group consisted of 42 patients with left ventricular systolic dysfunction (group A) and 55 patients with hypertrophic cardiomyopathy (group B); both groups underwent simultaneous cardiac catheterization and were studied by Doppler echocardiography. High fidelity measures of left atrial and left ventricular pressures were obtained simultaneously with mitral flow velocity curves.
There was a significant relation between the Doppler echocardiographic variables and mean left atrial pressure in group A patients. The left atrial pressure was directly related to the E/A ratio (r = 0.49, p = 0.004) and inversely related to the deceleration time (r = 0.73, p < 0.001). The sensitivity and specificity of the deceleration time, < 180 m/s, which indicated a mean left atrial pressure > or = 20 mm Hg, were both 100%. In group B patients, there was no significant relation between mean left atrial pressure and deceleration time.
Doppler echocardiographic mitral flow velocity curves are useful in predicting and estimating left ventricular filling pressures in patients with left ventricular dysfunction. However, because of the complexity of the multiple interrelated factors that determine diastolic filling of the left ventricle, these flow velocity curves cannot be used in patients with other disease entities, such as hypertrophic cardiomyopathy. Future studies of different disease states are necessary to fully understand the role of Doppler echocardiography in the assessment of diastolic filling.
本研究旨在探讨两种不同类型心肌疾病患者,即肥厚型心肌病和严重左心室收缩功能障碍患者的二尖瓣血流速度曲线与左心室充盈压之间的关系。
以往研究表明,通过多普勒得出的二尖瓣血流速度曲线评估可用于预测特定疾病实体中的左心室充盈压。然而,从一种疾病实体获得的特定二尖瓣血流速度曲线所得到的信息在其他疾病状态下是否有效尚不清楚。
研究组包括42例左心室收缩功能障碍患者(A组)和55例肥厚型心肌病患者(B组);两组均接受同步心导管检查,并通过多普勒超声心动图进行研究。在获取二尖瓣血流速度曲线的同时,同步获得左心房和左心室压力的高保真测量值。
A组患者的多普勒超声心动图变量与平均左心房压力之间存在显著关系。左心房压力与E/A比值直接相关(r = 0.49,p = 0.004),与减速时间呈负相关(r = 0.73,p < 0.001)。减速时间<180 m/s时,提示平均左心房压力≥20 mmHg,其敏感性和特异性均为100%。在B组患者中,平均左心房压力与减速时间之间无显著关系。
多普勒超声心动图二尖瓣血流速度曲线有助于预测和估计左心室功能障碍患者的左心室充盈压。然而,由于决定左心室舒张期充盈的多个相互关联因素的复杂性,这些血流速度曲线不能用于其他疾病实体患者,如肥厚型心肌病患者。有必要对不同疾病状态进行进一步研究,以充分了解多普勒超声心动图在舒张期充盈评估中的作用。