Nicoletti F, Borghi M O, Barcellini W, Fain C, Beltrami B, Del Papa N, Schorlemmer H U, Mottola L, Meroni P L
Institute of Internal Medicine, Infectious Diseases and Immunopathology, University of Milan, Italy.
Eur J Pharmacol. 1996 Sep 12;311(2-3):213-20. doi: 10.1016/0014-2999(96)00409-8.
Several experimental conditions were used in this study to evaluate the in vitro effects of 15-deoxyspergualin on the function of T lymphocytes, B lymphocytes and monocytes from healthy subjects and patients suffering from systemic lupus erythematosus. Whilst the secretion of polyclonal immunoglobulin (Ig) M and IgG from the B lymphocytes of the healthy subjects was diminished by 15-deoxyspergualin, neither the proliferative response of normal T and B cells to mitogenic stimulation nor the cytokine secretory capacity of these cells (e.g. interleukin-2, -4, -6 and gamma-interferon) and monocytes (e.g. interleukin-1 beta and -6) were affected by the drug. In contrast, on the mononuclear cells obtained from the lupus patients not only did 15-deoxyspergualin inhibit the spontaneous production of polyclonal and anti-DNA IgG antibodies but also suppressed interleukin-1 beta secretion from the monocytes. Other functional responses of T and B cells and monocytes from lupus patients, including mitogenic activation and cytokine secretion, were not altered by the drug. These data suggest that 15-deoxyspergualin possesses a novel mechanism of pharmacological immunosuppression apparently different from that of other immunosuppressants, such as cyclosporin A, FK506 and corticosteroids, that seems to be primarily displayed at the level of autoreactive B cells and monocytes.
本研究采用了几种实验条件,以评估15-脱氧精胍菌素对健康受试者及系统性红斑狼疮患者的T淋巴细胞、B淋巴细胞和单核细胞功能的体外作用。虽然15-脱氧精胍菌素可使健康受试者B淋巴细胞的多克隆免疫球蛋白(Ig)M和IgG分泌减少,但正常T细胞和B细胞对有丝分裂原刺激的增殖反应以及这些细胞(如白细胞介素-2、-4、-6和γ-干扰素)和单核细胞(如白细胞介素-1β和-6)的细胞因子分泌能力均未受该药物影响。相反,对于从狼疮患者获得的单核细胞,15-脱氧精胍菌素不仅抑制多克隆和抗DNA IgG抗体的自发产生,还抑制单核细胞分泌白细胞介素-1β。狼疮患者T细胞、B细胞和单核细胞的其他功能反应,包括有丝分裂原激活和细胞因子分泌,均未因该药物而改变。这些数据表明,15-脱氧精胍菌素具有一种新的药理免疫抑制机制,明显不同于其他免疫抑制剂,如环孢素A、FK506和皮质类固醇,这种机制似乎主要在自身反应性B细胞和单核细胞水平发挥作用。