Aviram U, Weyer R A
Hebrew University of Jerusalem.
J Health Polit Policy Law. 1996 Winter;21(4):771-805.
In this article, we discuss changing trends of mental health legislation in the United States using a case study of the process of reforming the civil commitment law in New Jersey. That state's new commitment law, commonly called the "screening law," was enacted after a thirteen-year legislative process. Changes in the orientation of the proposed legislation and the dynamics of the process of reforming the commitment law in the state exemplify changing national trends in civil commitment legislation. We consider how the proposed legislation shifted in emphasis from a strong civil libertarian orientation to a social service approach. We assess the role of various interest groups, their negotiations, and the compromises that emerged. Our analysis of the process shows that changes in the social and political environment were the decisive factors that stimulated the process of reforming the civil commitment laws. Many of these changes occurred outside the mental health system and could be neither anticipated nor controlled by the various parties. Our examination of the process and the final outcome of this legislation reveals how organizations and interest groups, in their efforts to adapt to changing conditions, shaped the legislative outcome according to their interests.
在本文中,我们通过对新泽西州民事强制收治法改革过程的案例研究,探讨美国心理健康立法的变化趋势。该州新的强制收治法,通常被称为“筛查法”,是经过长达13年的立法程序后颁布的。该州拟议立法方向的变化以及强制收治法改革过程的动态情况,例证了民事强制收治立法方面不断变化的全国趋势。我们思考了拟议立法如何从强烈的公民自由意志主义导向转向社会服务方法。我们评估了各利益集团的作用、它们的谈判情况以及由此产生的妥协。我们对这一过程的分析表明,社会和政治环境的变化是推动民事强制收治法改革进程的决定性因素。其中许多变化发生在心理健康系统之外,各方既无法预见也无法控制。我们对该立法过程及最终结果的审视揭示了各组织和利益集团在努力适应不断变化的形势时,是如何根据自身利益塑造立法结果的。