Chen S Y, Sulik K K
Department of Cell Biology and Anatomy, University of North Carolina at Chapel Hill 27599-7090, USA.
Alcohol Clin Exp Res. 1996 Sep;20(6):1071-6. doi: 10.1111/j.1530-0277.1996.tb01948.x.
Associations between ethanol-induced cranial neural crest cell (NCC) damage in mammalian embryos and subsequent malformations as observed in human fetal alcohol syndrome have previously been illustrated. The vulnerability of NCCs to this teratogen may result, at least in part, from their sensitivity to free radical damage. To examine relationships between free radical generation and NCC cytotoxicity, primary culture of mouse NCCs was used. NCC viability was determined in both dose- and time-response studies involving ethanol exposure. After 48 hr of culture, cell viability was significantly diminished at all doses tested (i.e., 50, 100, 150, and 200 mM ethanol). At 100 mM ethanol (a dosage that is teratogenic in vivo and in whole embryo culture), cell viability decreased to approximately 50% of control values over the first 12 hr of culture, and decreased further, to approximately 20% by 48 hr. Using nitroblue tetrazolium as a probe, it was observed that exposure of NCCs to ethanol stimulated the production of superoxide anion radicals. Co-treatment of the ethanol-exposed NCCs with free radical scavengers including 300 units/ml of superoxide dismutase, catalase (500 units/ml), or alpha-tocopherol (300 microM) significantly improved NCC viability. These results suggest that the ethanol-induced NCC injury is mediated, at least in part, through the generation of free radicals. To test this hypothesis further, NCCs were exposed in culture to xanthine/xanthine oxidase. Exogenous free radicals generated by the xanthine/xanthine oxidase system resulted in reduced NCC viability, the severity of which increased in a time and enzyme concentration-related manner. Superoxide dismutase (300 units/ml) and catalase (500 units/ml) significantly reduced the effects of the xanthine/xanthine oxidase-generated free radicals on NCC viability. The similarity between the susceptibility of NCCs to ethanol and their susceptibility to exogenous free radicals in concert with the free radical scavenger-mediated amelioration of ethanol and exogenous free radical-induced NCC death strongly suggest that free radicals play a significant role in ethanol-induced NCC death.
先前已阐明哺乳动物胚胎中乙醇诱导的颅神经嵴细胞(NCC)损伤与人类胎儿酒精综合征中观察到的后续畸形之间的关联。NCC对这种致畸剂的易感性可能至少部分源于它们对自由基损伤的敏感性。为了研究自由基产生与NCC细胞毒性之间的关系,使用了小鼠NCC的原代培养。在涉及乙醇暴露的剂量反应和时间反应研究中测定了NCC的活力。培养48小时后,在所有测试剂量(即50、100、150和200 mM乙醇)下细胞活力均显著降低。在100 mM乙醇(一种在体内和全胚胎培养中具有致畸性的剂量)作用下,在培养的最初12小时内细胞活力降至对照值的约50%,并进一步下降,到48小时时降至约20%。使用硝基蓝四氮唑作为探针,观察到NCC暴露于乙醇会刺激超氧阴离子自由基的产生。用包括300单位/毫升超氧化物歧化酶、过氧化氢酶(500单位/毫升)或α-生育酚(300 microM)在内的自由基清除剂对暴露于乙醇的NCC进行共处理,可显著提高NCC的活力。这些结果表明,乙醇诱导的NCC损伤至少部分是通过自由基的产生介导的。为了进一步验证这一假设,将NCC在培养中暴露于黄嘌呤/黄嘌呤氧化酶。黄嘌呤/黄嘌呤氧化酶系统产生的外源性自由基导致NCC活力降低,其严重程度以时间和酶浓度相关的方式增加。超氧化物歧化酶(300单位/毫升)和过氧化氢酶(500单位/毫升)显著降低了黄嘌呤/黄嘌呤氧化酶产生的自由基对NCC活力的影响。NCC对乙醇的易感性与其对外源性自由基的易感性之间的相似性,以及自由基清除剂介导的对乙醇和外源性自由基诱导的NCC死亡的改善,强烈表明自由基在乙醇诱导的NCC死亡中起重要作用。