Boyle E M, Verrier E D, Spiess B D
Division of Cardiothoracic Surgery, University of Washington, Seattle 98195, USA.
Ann Thorac Surg. 1996 Nov;62(5):1549-57. doi: 10.1016/0003-4975(96)00836-3.
The vascular endothelium plays a critical role in the regulation of coagulation through the constitutive expression and release of anticoagulants and the inducible expression of procoagulant substances. Cardiopulmonary bypass dysregulates this process by activating endothelial cells, initially promoting bleeding and then thrombosis. Endothelial cell activation in response to circulating inflammatory mediators leads to the initiation of coagulation when tissue factor is expressed throughout the intravascular space. This results in the widespread consumption of coagulation factors. Additionally, there is a cardiopulmonary bypass-related qualitative platelet defect that is exacerbated by thrombocytopenia as platelets are consumed from the circulation by clot and adherence to the cardiopulmonary bypass circuit. Finally, cardiopulmonary bypass results in the endothelial release of plasminogen activators, which lead to an increase in systemic fibrinolysis. The diffuse generation of thrombin, driven by the inducible intravascular expression of tissue factor, plays a major role in all of these processes. Efforts to understand the critical role of the endothelium in coagulation may lead to novel therapies to prevent bleeding or thrombosis in cardiovascular surgery patients.
血管内皮通过抗凝剂的组成性表达和释放以及促凝物质的诱导性表达,在凝血调节中发挥关键作用。体外循环通过激活内皮细胞使这一过程失调,最初会导致出血,随后引发血栓形成。当组织因子在整个血管内空间表达时,循环中的炎症介质会引发内皮细胞活化,进而启动凝血过程。这会导致凝血因子广泛消耗。此外,体外循环还会导致与血小板质量相关的缺陷,由于血小板因形成血栓和黏附于体外循环回路而从循环中被消耗,血小板减少会使这种缺陷加剧。最后,体外循环会导致内皮释放纤溶酶原激活剂,从而使全身纤维蛋白溶解增加。由组织因子在血管内诱导性表达驱动的凝血酶的弥漫性生成,在所有这些过程中都起着主要作用。了解内皮在凝血中的关键作用的研究,可能会带来预防心血管手术患者出血或血栓形成的新疗法。