Mason K T, Harper J P, Shannon S G
U.S. Army Aeromedical Research Laboratory, Fort Rucker, AL 36362-0577, USA.
Aviat Space Environ Med. 1996 Apr;67(4):338-40.
The incidence and age-specific rates, and aeromedical dispositions of herniated nucleus pulposus (HNP) are unknown among U.S. Army aviators. The U.S. Army Aviation Epidemiology Data Register (AEDR) was queried for Army aviators with the finding of HNP for the period 1987 to 1992. This study tabulated the incidence, age-specific annual rates of HNP, and the distribution of aeromedical dispositions for aircrew with HNP. The U.S. Army aviation medicine community can expect an annual incidence rate about 1 case of HNP per 1,000 aviator-years. However, the annual incidence rate per 1,000 aviator-years increased significantly by fivefold from 0.49 in 1987 to 2.60 in 1992 (p < 0.001). Aviators who were 40-44 years old were at the greatest risk, with an annual rate of 1.6 cases per 1,000 aviator-years. Among 132 aviators, 25.8% had cervical HNPs, 74.2% had lumbar HNPs, and none had thoracic HNPs. Operative management was required in 66.6% of cases. Those with cervical HNPs were not at increased risk for operative management compared to those with lumbar HNPs (RR = 0.961, CI0.95 = 0.723, 1.28). About 7.4% of the aviators with HNP were permanently removed from Army flying duties due to HNP complications.
美国陆军飞行员中,髓核突出(HNP)的发病率、年龄别发病率以及航空医疗处置情况尚不清楚。查询了美国陆军航空流行病学数据登记处(AEDR)1987年至1992年期间发现患有HNP的陆军飞行员数据。本研究列出了HNP的发病率、年龄别年发病率,以及患有HNP的机组人员的航空医疗处置分布情况。美国陆军航空医学界预计,HNP的年发病率约为每1000名飞行员年1例。然而,每1000名飞行员年的年发病率从1987年的0.49显著增加了五倍,至1992年的2.60(p<0.001)。40 - 44岁的飞行员风险最高,年发病率为每1000名飞行员年1.6例。在132名飞行员中,25.8%患有颈椎HNP,74.2%患有腰椎HNP,无人患有胸椎HNP。66.6%的病例需要手术治疗。与腰椎HNP患者相比,颈椎HNP患者接受手术治疗的风险并未增加(相对危险度=0.961,95%置信区间=0.723,1.28)。约7.4%患有HNP的飞行员因HNP并发症而永久脱离陆军飞行任务。