Watts J M, Hughes E S
Br J Surg. 1977 Feb;64(2):77-83. doi: 10.1002/bjs.1800640202.
Eighty-one patients who had had colectomy and ileorectal anastomosis for ulcerative colitis or Crohn's disease of the colon from 1 to 13 years previously were interviewed and examined by a surgeon with whom they had had no previous contact. Sixty-four patients (79 per cent) had a satisfactory result. In 12 patients the operation had failed and an ileostomy had been established, and in a further 5 patients the result was considered unsatisfactory. Despite a high incidence of frequent loose stools and minor anorectal complications, most of the patients were satisfied with the result and would not contemplate the alternative of an ileostomy. No patient had developed rectal cancer. Provided that the rectum is examined regularly for pre-malignant or malignant change, colectomy and ileorectal anastomosis offer a satisfactory alternative to proctocolectomy and ileostomy for many patients with ulcerative colitis or Crohn's disease.
对81例1至13年前因溃疡性结肠炎或结肠克罗恩病接受结肠切除术和回肠直肠吻合术的患者进行了访谈,并由一位他们之前未曾接触过的外科医生进行了检查。64例患者(79%)结果满意。12例患者手术失败并已行回肠造口术,另有5例患者结果被认为不满意。尽管频繁腹泻和轻微肛肠并发症的发生率较高,但大多数患者对结果满意,不会考虑回肠造口术这一替代方案。没有患者发生直肠癌。只要定期检查直肠是否有癌前或恶性病变,对于许多溃疡性结肠炎或结肠克罗恩病患者来说,结肠切除术和回肠直肠吻合术是直肠结肠切除术和回肠造口术的令人满意的替代方案。